×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Content Editor Cms - Operations

Job in Rome, Lazio, Italy
Listing for: Lefebvre Giuffrè
Full Time position
Listed on 2026-08-04
Job specializations:
  • IT/Tech
    Technical Writer, Publishing & Editorial
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 30000 - 33000 EUR Yearly EUR 30000.00 33000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Chi siamo:

Lefebvre Giuffrè è uno dei leader di mercato nel settore dell’editoria professionale e software giuridico e fiscale.
Nato dalla fusione nel 2018 dello storico editore Giuffrè Editore e di Memento Francis Lefebvre, è parte del gruppo internazionale Lefebvre, attivo in tutta Europa con 8 aziende controllate e più di 2.600 dipendenti.
Forniamo strumenti, software gestionali e soluzioni informative di alta qualità, basati sull'autorevolezza delle fonti e sull'affidabilità del metodo, per accompagnare al successo i professionisti del settore legale, fiscale, lavorativo e aziendale.

I nostri valori:

Essere gli uni  con  gli altri:

Con divisione :
Insieme siamo più forti. Lavoriamo in completa trasparenza dei processi e degli obiettivi, e riconosciamo il merito di tutti coloro che partecipano e portano valore alla nostra organizzazione.
Con oscenza :
Lavoriamo nel settore della conoscenza nelle sue diverse forme: accesso a informazioni, formazione, aggiornamento, applicazione e metodologie. La nostra conoscenza è la somma dei saperi, delle capacità e delle professionalità di tutti i membri della nostra organizzazione.
Con fronto : È dal confronto delle idee e delle diverse prospettive che si genera valore. Sappiamo trasformare i diversi punti di vista in ricchezza intellettuale a cui attingere per fare il nostro lavoro sempre meglio.
Con cretezza :
Siamo persone concrete e affidabili, che lavorano insieme verso obiettivi precisi e fattuali, che determinano un progresso reale per la società e gli individui.

Cosa cerchiamo:

Siamo alla ricerca della seguente figura:
Content Editor CMS. La risorsa, inserita all’interno dell’area Operations, si occuperà delle attività di Content Editing:

Analisi e standardizzazione degli elementi strutturali presenti nei contenuti di tipo editoriale (volumi, riviste, portali online)
Definizione dei criteri di classificazione e metadatazione dei contenuti all’interno del CMS aziendale
Razionalizzazione dei workflow editoriali cartacei e digitali
Confronto con l’area editoriale e con l’area di sviluppo CMS

Il/La candidato/a ideale ha i seguenti requisiti:
Laurea anche breve in ambito editoriale o umanistico, preferibilmente in Giurisprudenza
Esperienza di almeno 3-4 anni in ruoli simili
Conoscenza dei criteri di strutturazione logica dei contenuti, archivistica o biblioteconomia
Conoscenza delle norme redazionali e delle caratteristiche di impaginazione (testatine, neretti, glosse, ecc..)
Nozioni di diritto
Conoscenza base di XML e DTD
Conoscenza applicativi Office (in particolare Word e Excel)

Completano il profilo:
Conoscenza della lingua inglese
Conoscenza prompting AI
Attitudine al lavoro di team ed apertura al confronto
Precisione e attenzione al dettaglio

Cosa offriamo:

Sede di lavoro:
Milano
Tipo di Contratto:
Tempo indeterminato
Range indicativo RAL: €30.000 – €33.000
Benefit:
Buoni pasto, welfare aziendale
Modalità di lavoro ibrida

I dati richiesti verranno trattati nell’assoluto rispetto delle disposizioni contenute nel Regolamento Europeo 679/2016 (“GDPR”) e sue successive modificazioni ed integrazioni. È possibile visionare l’informativa di Giuffrè Francis Lefebvre S.P.A. al seguente  link: (Use the "Apply for this Job" box below)..

Giuffre.

It/view/pdf/flipboard/bjcTdnkpxiwWX2

Nbms Xg::fIH+fsFyDXVQ1

Ww1

YuQTckYRohiO+1sMAZcf9

YRT6cRKUfzs Vw Jm +8=
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary