Skip to content
×

Software Engineer, AI Engineer (Applied​/Software)

Job in San Antonio, Bexar County, Texas, 78201, USA
Listing for: present of AI
Full Time position Listed on 2026-11-05
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 140000 - 210000 USD Yearly USD 140000.00 210000.00 YEAR

Job Description & How to Apply Below

Position: Staff Software Engineer

This is a senior individual contributor role building AI features that read legal contracts, pull out obligations, and turn dense text into structured data. A strong candidate brings over a decade of engineering complex production systems, plus real product judgment to help decide what gets built and in what order. The work spans architecture, cross team leadership, and raising engineering standards through reviews and tooling.

How it fits the AI era

AI is central here, both in the products built and in how the engineer works day to day. The role calls for judging when AI output can be trusted and when it cannot, and for defining how quality gets measured. The human parts that remain are architectural judgment, product sense, and deciding where AI adds real value.

How it builds AI experience

The job offers hands on work shipping LLM features such as retrieval, agents, prompting, and evaluation, applied to contract markup and legal data extraction. Someone building toward this could practice with retrieval and agent patterns on messy documents and learn to design evaluation frameworks and reason about failure modes. Familiarity with legal or compliance text would help, given the company focus on private markets workflows.

Worth showing

  • 10+ years engineering
  • Production LLM features
  • Cross team technical leadership

This is our own read, written from the employer's posting and the company's Spotlight. The employer's posting is the source of truth for the role.

About Ontra

Ontra provides AI-powered software and services that automate routine legal and compliance workflows for private markets firms, per the company.

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary