Office Assistant III, Bilingual; Health & Human Services

At the County of Marin, our employees overwhelmingly report feeling their work is meaningful, they like the work they do, and they are proud to tell people “I work for the County of Marin.” Discover more about us, our values and our organizational culture on the Department of Human Resources website. Read on to find out more about this opportunity.

At Health & Human Services, we serve our community through the values of support, unity, trust and excellence with one common goal: to promote and protect the health, well-being, safety and self-sufficiency of all in Marin. Join our team of bright, committed, and energetic people who also want to make an impact through public service.

Being an Office Assistant is a fulfilling career in itself. Our Office Assistants are regularly the first point of contact for members of our community and they provide important administrative and clerical support that helps our teams stay organized and focused.

Additionally, being an Office Assistant is a great launching point for career growth within the County. Office Assistants gain exposure to our programs and services and receive experience that can help them develop into their next role within the organization.

Office Assistant III’s provide a variety of office support duties to County departments. Responsibilities may include conducting transactions with the public and other employees requiring interpretation of laws, rules, policies and procedures and serving as a departmental liaison to other agencies. Assignments require exercising initiative and independent judgment within established policies and procedures to resolve a variety of routine to complex problems.

Some assignments at this level may function as lead workers and provide work direction or coordinate the work of clerical staff.

The successful candidate must possess bilingual skills and must demonstrate proficiency in both Spanish and English prior to appointment. A bilingual proficiency exam will be administered to ensure the candidates possess the appropriate skill level to meet the requirements.

There are continuous vacancies for Office Assistant III - Bilingual positions across Health and Human Services. Some vacancies are full-time (37.5 hrs.) and others are part-time.

has strong organizational skills and multi-tasking abilities. The ideal candidate has the ability to quickly become proficient in internal systems and to work independently. Clerical/office support experience includes preparing, interpreting and maintaining a variety of records and/or documents; use of standard office applications and equipment; and greeting and assisting members of the public. The ideal candidate is proficient in Microsoft Office computer programs.

Other skill sets and work experience may be desirable for particular assignments, including but not limited to:

• Customer Service (in-person, by phone and/or email)
• Office Coordination
• Filing and Records Management
• Data Entry and Data Retrieval
• Experience with Legal or Medical Forms and Documents

• Standard office practices and procedures including filing and retrieval systems, correspondence formats and the operation of standard office equipment.
• Standard office applications including word processing, spreadsheet and database systems.
• Correct English usage including grammar, spelling and punctuation.
• Business arithmetic.

• Perform difficult and/or complex clerical duties including document processing and auditing.
• Use independent judgment and prioritize multiple tasks.
• Learn complex enterprise resource planning software and/or…