Skip to content
×

Bilingual English-Spanish Interpreter; Medical​/Legal

Listing for: Focus Interpreting
Full Time position Listed on 2026-11-06
Job specializations:

Job Description & How to Apply Below

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a skilled English - Spanish Interpreter to join our team in Capitola, CA. In this role, you will provide accurate interpretation services to facilitate effective communication between English and Spanish speakers in a variety of settings.

RESPONSIBILITIES:

  • Provide real-time interpretation for group meetings, polygraph appointments, individual sessions, and other interactions involving English and Spanish speakers.
  • Ensure clarity and accuracy in interpretation by utilizing appropriate techniques and maintaining high professional standards.
  • Maintain confidentiality and professionalism throughout all assignments.
  • Prepare for each assignment by researching specific terminology and understanding the context of each engagement.
  • Commit to continuous improvement of language skills and interpretation techniques.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both English and Spanish, with exceptional oral and written communication skills in both languages.
  • Strong understanding of cultural nuances to facilitate effective communication.
  • Excellent listening and analytical skills to ensure precise interpretation.
  • Prior experience in interpretation, particularly in medical or legal settings, is preferred.

If you are an experienced interpreter dedicated to bridging communication gaps and enhancing client experiences, we invite you to apply to join our dynamic team in Capitola!

- Fluency in English and Spanish
- Strong communication skills
- Understanding of cultural nuances
- Excellent listening and analytical skills
- Prior interpreting experience preferred

Paid per assignment per hour

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary