More jobs:
Technical Delivery Manager
Job in
Sherbrooke, Province de Québec, Canada
Listed on 2026-10-16
Listing for:
Intelex Technologies ULC
Full Time
position Listed on 2026-10-16
Job specializations:
-
Business
-
IT/Tech
IT Business Analyst, IT Infrastructure
Job Description & How to Apply Below
Intelex is seeking a Technical Delivery Manager to own the roadmap, backlog, prioritization, and delivery outcomes for Infrastructure initiatives while providing broader support to the infrastructure portfolio.
This role partners closely with Engineering Managers, Architects, Cloud Ops, SRE, DBA, Dev Ops, Security, and Platform Engineering teams to translate infrastructure priorities into actionable work and ensure delivery aligns with business and operational outcomes.
The successful candidate will balance new initiatives, technical debt, operational improvements, platform modernization, security, reliability, and support-driven work. This is an individual contributor role with no direct people management responsibilities.
Key Responsibilities Squad Product Management- Own and maintain the squad roadmap and prioritized backlog.
- Define, refine, and prioritize user stories, technical requirements, and acceptance criteria.
- Partner with the Engineering Manager and technical leads to establish sprint priorities.
- Participate in backlog refinement, sprint planning, demos, and retrospectives.
- Ensure work items are clear, measurable, and aligned to Infrastructure portfolio priorities.
- Balance new feature work, technical debt, operational improvements, support needs, and modernization efforts.
- Support execution of the broader Infrastructure portfolio roadmap.
- Translate portfolio priorities into squad-level deliverables and measurable outcomes.
- Coordinate dependencies across Cloud Ops, SRE, DBA, Dev Ops, Security, and Frontline teams.
- Track milestones, risks, blockers, and delivery commitments for assigned initiatives.
- Contribute to quarterly and annual planning activities by providing squad-level input and visibility.
- Collaborate with Infrastructure leadership to understand priorities, constraints, and expected outcomes.
- Partner with technical teams to convert business needs into practical technical solutions.
- Communicate progress, risks, tradeoffs, and delivery updates to stakeholders.
- Facilitate prioritization discussions by balancing business objectives, impact, technical risk, operational stability, regulatory requirements, and engineering capacity.
- Build alignment between delivery teams, operational teams, product stakeholders, and Infrastructure leadership.
- Use operational data and metrics to support prioritization and decision-making.
- Support initiatives focused on reliability, availability, performance, cloud cost management, security, compliance, automation, and platform modernization.
- Help improve visibility into squad work, delivery progress, dependencies, and outcomes.
- Identify opportunities to improve process efficiency, reduce operational friction, and strengthen delivery predictability.
- Ensure initiatives are delivered with clear scope, expected outcomes, and acceptance criteria.
- Monitor delivery progress and help remove obstacles impacting execution.
- Support release planning, change management, and stakeholder communication.
- Validate that delivered work meets the intended business, technical, and operational objectives.
- Facilitate strategic decision-making by presenting clear options, recommendations, and associated impacts.
- 5+ years of Product Management, Technical Product Management, Technical Project Management, or related experience.
- Experience in SaaS or cloud-native environments.
- Experience working with Infrastructure, Cloud Operations, Platform Engineering, SRE, Dev Ops, Security, or DBA teams.
- Strong understanding of Agile and Scrum delivery practices.
- Experience managing backlogs and prioritizing work in Jira or similar tools.
- Ability to translate technical concepts into business value…
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×