×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Istruttore​/trice nell'ambito della Protezione della popolazione

Job in 3150, Schwarzenburg, Canton de Berne, Switzerland
Listing for: Federal Office for Civil Protection FOCP
Full Time position
Listed on 2026-05-29
Job specializations:
  • Government
    Cybersecurity, Environmental/ Urban Planning
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 80000 - 100000 CHF Yearly CHF 80000.00 100000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: Istruttore/-trice nell'ambito della Protezione della popolazione
Location: Schwarzenburg

  • Impartire l'istruzione di base e continua ai quadri della protezione della popolazione, in particolare nell'ambito degli organi di condotta cantonali
  • Collaborare alla pianificazione, allo svolgimento e alla valutazione delle esercitazioni per gli stati maggiori civili e accompagnarli nel ruolo di moderatore/-trice e/o coach
  • Formare e fornire consulenza agli stati maggiori di crisi delle autorità federali e ai gestori di infrastrutture critiche
  • Elaborare e perfezionare documenti e supporti didattici in lingua tedesca
  • Partecipare a progetti per l'ulteriore sviluppo della formazione e della protezione della popolazione
Schwarzenburg | 80-100%

Il contributo che può dare

  • Impartire l'istruzione di base e continua ai quadri della protezione della popolazione, in particolare nell'ambito degli organi di condotta cantonali
  • Collaborare alla pianificazione, allo svolgimento e alla valutazione delle esercitazioni per gli stati maggiori civili e accompagnarli nel ruolo di moderatore/-trice e/o coach
  • Formare e fornire consulenza agli stati maggiori di crisi delle autorità federali e ai gestori di infrastrutture critiche
  • Elaborare e perfezionare documenti e supporti didattici in lingua tedesca
  • Partecipare a progetti per l'ulteriore sviluppo della formazione e della protezione della popolazione
Che cosa La contraddistingue

  • Diploma nel settore terziario (università o scuola universitaria professionale) o formazione/esperienza equivalente, attestato federale di istruttore/-trice della protezione civile
  • Esperienza dirigenziale e nell'insegnamento nel ruolo di quadro superiore maturata nella protezione civile, nell'esercito, nella polizia o nei pompieri; funzione di quadro in uno stato maggiore cantonale o esperienza equivalente
  • Elevate competenze personali e sociali, forte motivazione, flessibilità, facilità d'integrazione e spirito di squadra nonché disponibilità a effettuare trasferte all'interno della Svizzera
  • Presenza sicura di sé e capacità di comunicare in almeno due lingue ufficiali (istruzione impartita in lingua tedesca)
  • Buone capacità redazionali per l'elaborazione e la stesura di documenti didattici
In sintesi

Metta a disposizione la Sua esperienza, le Sue conoscenze e le Sue competenze didattiche e contribuisca a plasmare la formazio-ne dei quadri della protezione della popolazione per garantire mag-giore sicurezza e protezione alla nostra popolazione.

Che cosa offriamo

  • Lavorare per la Svizzera Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
  • Vivere la diversità La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
  • In forma sul posto di lavoro Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.
Tutti i benefit

L'Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP) è il servizio di coordinamento per la protezione della popolazione riconosciuto a livello nazionale tra gli organi della Confederazione, dei Cantoni e terzi. Assicura le basi e il coordinamento in particolare nei settori analisi dei rischi, allerta e diffusione dell'allarme, istruzione, telematica, infrastruttura di protezione nonché protezione NBC e disarmo. Insieme ai Cantoni e ad altri partner nazionali e internazionali, dispone delle competenze, delle tecnologie attuali e delle infrastrutture necessarie per gestire le catastrofi e le situazioni d'emergenza.

Informazioni complementari

Si prega di candidarsi tramite il nostro sistema di gestione delle candidature. A tal fine, cliccare su «Per candidarsi»

Domande sul posto di lavoro

Caspar Zingg  #J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary