Onsite Assistant Administrator​/Bilingual; TFL

Onsite Assistant Administrator / Bilingual (TFL
2025b)

Join Real Manage as an Onsite Assistant Administrator / Bilingual. Real Manage is a fast‑growing, tech‑forward HOA management company.

$15.00/hr - $17.00/hr

Real Manage is one of the top community management firms in the U.S., ranked #3 out of 5,000+ companies nationwide. We operate in 16 states and Washington, D.C., serving a wide range of communities from HOAs and condos to luxury high‑rises and master‑planned developments.

We are a team that values growth, integrity, and genuine connection. Our mission is to deliver smart, transparent, and personalized solutions that exceed expectations.

• Integrity – Always do the right thing
• Respect – Treat everyone with dignity
• Selflessness – Work for something bigger than yourself
• Personal Relationships – People do business with people they like
• Always Improving – Never stop growing

Assistant Community Association Manager

The Assistant Community Association Manager plays a key supporting role in the management and operations of assigned communities. Working closely with the Community Association Manager (CAM), this position helps ensure communities run smoothly and in compliance with governing documents, applicable laws, and company policies. The role focuses on delivering exceptional service to homeowners, Board members, and vendors.

• Provide administrative and operational support to the Community Association Manager across multiple communities.
• Respond promptly and professionally to homeowner and Board inquiries, ensuring high‑quality customer service.
• Assist in the preparation and distribution of meeting agendas, Board packets, and meeting minutes.
• Coordinate with vendors and contractors to ensure timely, high‑quality service and adherence to community standards.
• Support financial processes, including invoice tracking, budget monitoring, and assessment follow‑up, under the direction of the CAM.
• Conduct regular property inspections and assist with enforcement of community rules and regulations.
• Maintain organized and accurate records, reports, and documentation in line with company and association requirements.
• Help plan and coordinate community events and communication efforts.
• Perform other duties as assigned to support the effective management of assigned communities.

Entry level

Full-time

Information Technology

Tampa, FL