Bilingual Copy Editor-Translator

Position: Bilingual Copy Editor-Translator at Ogilvy
Drive bilingual communication excellence at Ogilvy as a Copy Editor and Translator. Focus on delivering high-quality materials in Canadian French and English for diverse projects.

In this vital role, you will combine your bilingual expertise with 5+ years of copy editing, proofreading, and translation experience. Collaborating with account and creative teams, you'll ensure that all materials are linguistically and culturally accurate, while maintaining brand integrity.

Key Responsibilities:

• Edit and proofread bilingual content masterfully

• Translate English and French documents precisely

• Recommend solutions for stylistic and grammatical issues

• Work with tools like Logi Term for translation tasks

• Conduct comparative proofreading to spot errors

Requirements:

• 5+ years of bilingual editing and translation

• Mastery of Canadian French and English linguistic rules

• Detail-oriented with strong communication abilities

• Experienced in various editing platforms

• Ability to juggle multiple projects effectively

Utilize your translation skills at Ogilvy to create error-free, engaging bilingual content.
#J-18808-Ljbffr