French Localization Specialist

Position: French Localization Specialist at Capital One
Elevate communication and engagement as a French Localization Specialist at Capital One in Toronto. This role focuses on high-quality translations and localization, contributing to effective French-speaking customer experiences.

As a Senior Associate in the French Localization team at Capital One, you'll ensure accurate, culturally relevant content for both internal and customer-facing communications. With over four years of localization experience, you will apply your expertise in translation, editing, and compliance oversight to meet brand standards.

Your role will involve collaboration across departments, utilizing advanced localization technology for maximum efficiency.

Key Responsibilities:

• Deliver high-quality French translations of English content

• Review and revise content for brand and editorial compliance

• Ensure alignment with English intent across French communications

• Stay updated on localization technology and standards

• Advocate for localization best practices across the organization

Requirements:

• 4+ years of localization or translation experience

• Strong command of Canadian French grammar and style

• Knowledge of compliance and legal localization standards

• Proficiency in TMSs like Trados Enterprise

• Excellent communication skills in English

Utilize your localization expertise to enhance Capital One's content and connect with the French-speaking community effectively.
#J-18808-Ljbffr