Hybrid Senior French Translator

Position: Hybrid Senior French Translator Role
Join a leading Canadian financial institution as a Senior French Translator. This hybrid role involves translation and editing within an Agile team, focusing on internal knowledge sharing.

The ideal candidate will have over three years of translation experience to enhance internal procedures through accurate English-French translations. You will collaborate closely with various content teams, ensuring clarity and cultural relevance in every document.

Your role is crucial in supporting frontline processes and maintaining high-quality standards for all translated content.

Key Responsibilities:

• Translate and adapt internal procedures for employees

• Review and proofread content for linguistic accuracy

• Work within Agile pods for project-related tasks

• Manage translation requests, delivering on time

• Maintain consistency using translation tools

Requirements:

• 3+ years of experience in translation

• Bachelor's degree in Translation

• Expert-level proficiency in French

• Familiarity with tools like MemoQ and Multi Term

• Strong attention to detail and editing skills

Make a significant impact by delivering top-quality translations in a collaborative environment.
#J-18808-Ljbffr