Skip to content
×

Rédacteur ou rédactrice de contenu anglais

Job in Toronto, Ontario, M5A, Canada
Listing for: Doctors Without Borders / Médecins Sans Frontières (MSF) Canada
Full Time position Listed on 2026-11-21

Job Description & How to Apply Below

La date limite pour le dépôt des candidatures est JEUDI 3DÉCEMBRE 2026 – 9 h (HNE)

Au cœur de l'identité de Médecins Sans Frontières (MSF) Canada se trouve un engagement en faveur de l'éthique médicale, de l'indépendance, de la neutralité et de l'impartialité. Nous allons là où les besoins sont les plus grands. Depuis la création de MSF, en 1971, ces idéaux guident tous les aspects de notre travail, des soins médicaux à la coordination logistique, en passant par les finances et la communication.

Sous l'autorité de la directrice des communications, le rédacteur ou la rédactrice de contenu anglais travaille en étroite collaboration avec les équipes de la collecte de fonds, du numérique et des communications, ainsi qu'avec d'autres départements, afin de sensibiliser la population canadienne au travail médical humanitaire de MSF. Le rédacteur ou la rédactrice de contenu anglais veille à ce que tout contenu écrit destiné à un public anglophone respecte la marque MSF, la voix de l'organisation et les lignes directrices de style établies.

Il ou elle offre une perspective stratégique et produit du contenu écrit pour diffusion sur divers canaux et plateformes externes de l'organisation. Il ou elle peut rédiger ou réviser le contenu écrit et joue un rôle de premier plan dans l'assurance de la qualité en examinant l'utilisation de la langue, de la marque et des messages dans tout contenu externe afin de soutenir les objectifs généraux de communication de l'organisation.

De plus, il ou elle dirige chaque année la production des deux publications phares de MSF Canada – le magazine Dispatches et le Impact Report.

Nos valeurs :

Notre travail est guidé par les principes humanitaires d'impartialité, de neutralité et d'indépendance, et enraciné dans l'éthique médicale universelle.

Nous donnons vie à ces principes grâce à la façon dont nous traitons les autres, travaillons et entretenons des relations avec le mouvement international de MSF :

  • Respect, intégrité, inclusion – favoriser un milieu de travail fondé sur l'équité et l'appartenance

  • Découverte, apprentissage, audace – encourager la curiosité, l'innovation et l'action audacieuse

  • Impact, transformation, responsabilité partagée – susciter le changement significatif et la responsabilité collective

Ces valeurs façonnent notre culture et guident tout ce que nous faisons pour soutenir la mission sociale de MSF.

MSF Canada est à la recherche d'une personne pour :

  • Gérer le contenu éditorial des publications imprimées de MSF Canada (Dispatches et Impact Report)

  • Veiller à l'assurance de la qualité en examinant le contenu destiné au public anglophone pour les groupes de la collecte de fonds, du numérique et des communications. Réviser le contenu anglais provenant des autres départements, sur demande.

  • Diriger l'élaboration de lignes directrices relatives à la marque de MSF Canada et appuyer les formations sur l’utilisation de la marque offertes aux parties prenantes internes et externes

  • Garder contact avec les autres bureaux de MSF pour rester au fait des dernières mises à jour sur l'utilisation de la marque, du vocabulaire et de la voix par l'organisation, ainsi que des récits et des lignes directrices générales provenant des communications opérationnelles

CLIQUEZ ICI pour la description complète du poste.

La personne retenue devra démontrer :

  • Expérience avérée en rédaction, révision, production de publications et de contenu numérique

  • Expérience à titre de rédacteur ou rédactrice, et connaissance du Guide de rédaction de la Presse Canadienne

  • Expérience de la production d'imprimés et de la publication web

  • Expérience avérée en gestion de contenu stratégique

  • Haut niveau de précision, de diligence et d'attention aux détails

  • Sens organisationnel marqué et fortes compétences en…

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary