Localization Proofreader and QA Tester

We are seeking a Hebrew Localization Proofreader and QA Tester for a long-term project based in Cupertino, CA. Engage with Hebrew content to ensure it is polished and user-friendly.

In this remote role, your native-level Hebrew fluency will be essential to evaluating translations and verifying the quality of localized products. You will help identify errors in grammar, punctuation, and consistency while reporting bugs through internal systems. Your keen eye for detail will support the creation of a seamless user experience across multiple platforms.

Key Responsibilities:

• Check and refine Hebrew content for clarity and accuracy

• Execute and follow test cases for various digital products

• Report linguistic and functional issues efficiently

• Maintain adherence to quality standards and guidelines

• Participate in occasional onsite evaluations in Cupertino

Requirements:

• Native Hebrew speaker with relevant cultural knowledge

• Experience in QA, proofreading, or related fields

• Strong organizational abilities and attention to detail

• Effective communication skills, both oral and written

• Valid U.S. work visa required

Bring your linguistic expertise and passion for quality assurance to elevate Hebrew content.
#J-18808-Ljbffr