Bilingual Universal Banker English​/Spanish

Bilingual Universal Banker - (English/Spanish)

Job Category
: ESL Careers

Requisition Number
: BILIN
003002

• Posted :
  May 1, 2026
• Full-Time
• On-site

Showing 1 location

Flex Staff | Varies
225 Chestnut St
Rochester, NY 14604, USA

Flex Staff | Varies
225 Chestnut St
Rochester, NY 14604, USA

Monday – Saturday with a day off during the week. Branch hours are Monday, Thursday & Friday 9:00 a.m. – 5:00 p.m., Tuesday & Wednesday 9:00 a.m. – 4:00 p.m., and Saturday 9:00 a.m. – 1:00 p.m. Must be flexible to meet current and future business needs.

ESL offers a competitive benefits package which focuses on providing a work life balance for all employees. Our benefits include robust options such as our wellness program, family assistance plan, 401k with match, paid volunteer time and Learning & Development training among many others.

$22.02 per hour + 10% bilingual premium

Something wonderful happens when you love what you do. So consider a career ce 2010, ESL has been consistently ranked one of the Best Workplaces in America by Great Place to Work ®. Great Place to Work and Fortune magazine have recently places ESL on these prominent national lists as well:

Best Workplaces for Millennia ls

Best Workplaces for Women

Best Workplaces in Financial Services and Insurance

• Best Workplaces in New York State

Additionally, for more than a decade, ESL has been a “Rochester’s Choice” award winner and a “Training Top 125” recipient!

ESL is currently seeking Bilingual Universal Bankers to provide excellent customer service through identifying member needs and completing transactions, while building relationships, achieving sales goals and creating a positive experience. In this position you will learn a variety of banking functions by conducting both Teller and Relationship Banker responsibilities.

As a Bilingual Universal Banker at ESL you will:

• Create a positive face to face member experience
• Build long lasting relationships with members
• Work in both a Teller or Relationship Banker position depending on branch needs

Assist members with processing financial transactions including payments, deposits and withdrawals in a timely manner

Help members recognize and obtain the most appropriate solutions for their financial needs by asking needs defining questions

Educate and Refer a variety of products and services to members

Assist members with accounts, loans, fraud and maintenance

• Learn about the banking and finance industry
• Gain exposure to career opportunities at ESL

ESL has 33 branch locations throughout the Rochester and Finger Lakes regions. This position is flexing and floating to Westside/Central Districts or Eastside/Central Districts until placement is made at one branch. You will be eligible to receive a $140.00 car allowance at the conclusion of the month.

Batavia

Brockport

Penfield

Chili

Pittsford

Webster

Long Pond

Twelve Corners (Brighton)

Mt. Read

Culver Ridge

Hudson Ave

Bulls Head (Downtown Rochester)

Chestnut Street (Downtown Rochester)

Merchants Walk (Downtown Rochester)

Goodman Street

Cobblestone (Victor)

Lake Ave

• One year in sales/service in the financial services, retail, professional services worker industries
• High School diploma or High School equivalency diploma required
• Strong communication, problem solving and decision making abilities
• A high degree of flexibility to support branch needs
• Proficient in building customer and peer relationships
• Proficient in PC applications
• Understanding of banking products and services preferred
• Notary preferred; if not obtain within 12 months of filling role

Must complete submission of application and fingerprinting to the NMLS (Nationwide Multisite Licensing System) and successfully be registered as an MLO (Mortgage Loan Originator) through ESL

• Demonstrates alignment…