×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Technical Documentation Specialist

Job in Austin, Travis County, Texas, 78716, USA
Listing for: GForce Life Sciences
Full Time position
Listed on 2026-07-01
Job specializations:
  • IT/Tech
    Technical Writer
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 70000 - 90000 USD Yearly USD 70000.00 90000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below

The Technical Writer role is an opportunity to build and maintain technical documentation infrastructure for a medical device company operating in a regulated environment. You will partner closely with teams to translate complex engineering and research concepts into clear and accurate documentation. Help to establish documentation standards, templates, and processes from the ground up while ensuring ongoing compliance with QMSR and ISO 13485 requirements.

Key Responsibilities
  • Technical Documentation Development
  • Partner with teams to develop accurate technical documentation
  • Translate complex engineering and research concepts into clear, structured documentation for internal stakeholders across development, testing, research, and other functions
  • Ensure documentation accurately reflects real-world processes, system configurations, and operational use cases, updating rapidly in response to system changes and operational feedback
  • Identify gaps or inconsistencies and drive resolution proactively with relevant teams
  • Manage concurrent documentation efforts across multiple teams in a fast-paced, iterative environment
  • Content Quality & Standards
  • Establish documentation standards, templates, and style guides from the ground up
  • Build and maintain version control processes across technical publications
  • Create and manage supporting visuals including system diagrams, process illustrations, and state machines
  • Review and edit content for accuracy, clarity, consistency, and adherence to program standards
  • Regulated Environment Support
  • Ensure documentation aligns with applicable regulatory requirements including 21 CFR 820 and ISO 13485
  • Support verification and validation of technical publications for accuracy and compliance
  • Support internal and external audits including documentation preparation, recording of findings, and ensuring all materials are complete and audit-ready
  • Participate in the design of documentation reviews while maintaining primary accountability for delivery
Required
  • Bachelor's degree in Technical Communication, English, Engineering, Biomedical Science, or a related field
  • 3+ years of technical writing experience in a regulated environment, preferably medical device or life sciences
  • Working knowledge of 21 CFR 820 and ISO 13485 as they relate to documentation requirements
  • Experience writing and maintaining technical documentation including SOPs, work instructions, and system documentation
  • Demonstrated ability to translate complex engineering or scientific concepts into clear, structured content for internal audiences
  • Strong written communication skills with the ability to produce accurate, audit-ready documentation
  • Detail-oriented and organized with the ability to manage multiple concurrent documentation efforts
Preferred
  • Familiarity with design controls and documentation structure within a regulated product development environment
  • Exposure to eQMS platforms
  • Experience with version control systems and documentation management tools
Terms/Start
  • 6-month contract
  • 40 hrs/week
  • Health, dental, vision insurance options
  • Start ASAP
  • Preferred onsite in Austin, TX but open to remote
#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary