×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Content Strategist III

Job in Austin, Travis County, Texas, 78716, USA
Listing for: eTeam Inc.
Full Time position
Listed on 2026-07-01
Job specializations:
  • IT/Tech
    Technical Writer, Technical Support, Data Analyst
Job Description & How to Apply Below
Job title:
Content Strategist III
Duration: 12 Months

Location:

Remote

Overview

We are seeking a proactive and detail-oriented Content Strategist to help shape and improve the support experience for a global user base. This role is ideal for someone who combines a passion for technology and user experience with strong content strategy and technical writing skills.

The successful candidate will leverage data-driven insights, content expertise, and cross-functional collaboration to create, optimize, and maintain support content that enhances customer experiences and powers Generative AI solutions.

Key Responsibilities Content Analysis & Issue Resolution
  • Conduct Root Cause Analyses (RCAs) on customer support tickets to identify content gaps, chatbot issues, and user experience challenges.
  • Replicate and debug reported issues to determine underlying causes.
  • Assess the prevalence and impact of identified issues using available data and reporting tools.
  • Resolve content-related issues through content updates, prompt engineering, and knowledge base/index improvements.
  • Continuously iterate on solutions to improve content quality, accuracy, and effectiveness.
Cross-Functional Collaboration & Escalation
  • Triage issues that fall outside content ownership, including platform bugs, retrieval issues, or response-generation challenges.
  • Escalate issues to appropriate teams such as Engineering, Product, or Operations with clear documentation and supporting context.
  • Collaborate closely with stakeholders to improve support workflows, tooling, and customer experiences.
Content Development & Optimization
  • Write, edit, test, and maintain Help Center articles, support documentation, and customer support responses.
  • Develop and optimize content that supports Generative AI and conversational experiences.
  • Ensure all content aligns with established content standards, style guides, and best practices.
  • Create clear, accurate, and user-friendly support materials for web, mobile, and digital products.
Testing & Quality Assurance
  • Test support chatbot experiences to validate issue resolution and content effectiveness.
  • Perform ongoing quality checks and debugging when issues persist after implementation.
  • Monitor content performance and recommend improvements based on user feedback and analytics.
Project Management
  • Manage multiple content initiatives simultaneously while maintaining high attention to detail.
  • Adapt effectively to changing priorities, deadlines, and business requirements.
  • Drive continuous improvement through process optimization and strategic recommendations.
Required Qualifications
  • Bachelor's degree in English, Communications, Journalism, Technical Writing, or a related field (or equivalent experience).
  • 2+ years of experience in Content Strategy, Technical Writing, Content Design, or a related discipline.
  • Minimum 6 months of experience creating content for Generative AI applications.
  • Strong editorial judgment and critical thinking skills, particularly when handling complex or sensitive content.
  • Proven experience writing online help documentation, knowledge base content, and customer support materials.
  • Experience supporting consumer-facing mobile applications, digital products, or social platforms.
  • Familiarity with Content Management Systems (CMS) and project management tools.
  • Excellent written communication, organization, and stakeholder management skills.
Preferred Qualifications
  • Experience managing projects and working effectively in ambiguous, fast-paced environments.
  • Knowledge of Generative AI technologies, prompt engineering, and AI-powered support systems.
  • Familiarity with data analysis, XML editing, and AI content workflows.
  • Experience conducting root cause analysis, troubleshooting, or debugging customer-facing product issues.
  • Working knowledge of data querying, reporting, or scripting tools used to analyze issue prevalence and trends.
  • Experience collaborating with Product, Engineering, Operations, and Support teams.
Key Skills
  • Content Strategy
  • Technical Writing
  • Customer Support Content
  • Generative AI Content Development
  • Prompt Engineering
  • Root Cause Analysis (RCA)
  • Knowledge Base Management
  • Content Operations
  • Data Analysis
  • Stakeholder Management
  • Cross-Functional Collaboration
  • Quality Assurance & Testing
  • Project Management
  • CMS Platforms
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary