×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Web Content Operations Specialist

Job in Austin, Travis County, Texas, 78716, USA
Listing for: Dormont Manufacturing Co
Full Time position
Listed on 2026-07-05
Job specializations:
  • IT/Tech
    Digital Marketing, Web Developer
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 92500 - 129500 USD Yearly USD 92500.00 129500.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below

Why Join Us?

To shape the future of travel, people must come first. Guided by our Values and Leadership Agreements, we foster an open culture where everyone belongs, differences are celebrated, and when one of us wins, we all win.

Introduction to the Team

Travel Partnerships and Advertising helps partners, including hotels, vacation rentals, airlines, destination marketing organizations (DMOs) and more, deliver excellent traveler and B2B experiences. We drive growth for our partners and the Expedia Group marketplace through competitive supply and our leading advertising and travel media network.

Our web operations team runs the marketing websites that drive awareness, thought leadership, and lead generation for our B2B audience. We’re a small, multi‑disciplined team — content, design, development, analytics, and optimization — and we move fast across multiple subdomains and locales. This role is the connective tissue that keeps production running smoothly and makes the whole team harder to break.

Make

An Impact!

The Web Content Operations Specialist will be responsible for building and maintaining the operational systems that underpin our content production — automating manual workflows, documenting processes, and ensuring no single person’s absence creates a gap in our ability to ship. This role will also serve as a capable backup across content authoring, basic analytics, and optimization support, and will collaborate across design, development, and marketing to keep work moving through the pipeline efficiently.

In

This Role You Will
  • Audit existing workflows across publishing, QA, intake, and reporting — identifying every step that is manual, undocumented, or dependent on a single person — and build automated replacements using tools like Power Automate, Git Hub Actions, or similar.
  • Use AI tools actively and daily to accelerate operational tasks including content QA, copy review, tag validation, localization checks, and process documentation.
  • Author, publish, and QA web page layouts and components in our CMS, verify features, and ensure pages are functioning correctly — serving as backup publisher during peak periods or team absences.
  • Manage the team’s intake and workflow tooling (Jira, Smartsheet, or similar) and continuously improve it to reduce coordination overhead and manual status tracking.
  • Troubleshoot website and publishing issues and collaborate with developers for fixes as needed.
  • Coordinate content flow between designers, copywriters, and developers — tracking handoffs and flagging blockers before they become delays.
  • Maintain the team’s knowledge base: SOPs, runbooks, onboarding documentation, and process guides written at a level of detail that makes every function transferable.
  • Support the web traffic analyst with GA4 report pulls, tag validation in GTM, and basic event QA on new and updated pages.
  • Consult with marketers and designers on existing CMS capabilities to support their goals without requiring new development.
Experience and Qualifications
  • 3–6 years of experience in web operations, marketing operations, or digital content production — ideally on a lean team where wearing multiple hats was the norm.
  • Demonstrated experience building workflow automation using tools such as Zapier, Make, Power Automate, Git Hub Actions, or comparable platforms.
  • Active, daily use of AI tools (Claude, ChatGPT, Notion AI, or similar) to accelerate operational tasks — this should be a genuine description of how you already work, not an aspiration.
  • Proven ability to manage multiple projects and priorities simultaneously, troubleshoot independently, meet deadlines, and communicate clearly when escalation is needed.
  • Experience authoring and publishing in at least one CMS at the level of page building, component configuration, and basic troubleshooting — Adobe Experience Manager (AEM) experience is a plus.
  • Strong written communication skills with a track record of producing documentation other people actually use.
  • Familiarity with GA4 and Google Tag Manager at a reporting and tag-validation level.
  • Basic knowledge of web standards, accessibility, and SEO sufficient to QA a page against established guidelines.
  • Experience…
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary