×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Associate Director, Media Strategy & Client Partnerships

Job in Austin, Travis County, Texas, 78716, USA
Listing for: Code3
Full Time position
Listed on 2026-07-08
Job specializations:
  • Marketing / Advertising / PR
    Marketing Strategy, Digital Marketing
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 124500 - 137500 USD Yearly USD 124500.00 137500.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below

Anywhere within the United States

Code3 is an integrated marketing agency, powering business growth for digital disruptors and Fortune 500 leaders alike. Our power is at the intersection of Connections, Creative and Commerce – that’s what is in our DNA. By harvesting insights and utilizing audience data, we work with our clients to develop scroll‑stopping content and creative that performs and elevates the brands we work with across all digital media platforms.

Our people are energized by challenges and sprint to find unorthodox solutions. We plan, activate and measure as one team, and we’re not afraid to push boundaries and test our way to success. Coders are Relentless, Gritty, Nimble humans who are always striving to be better.

Who You Are

Code3 is looking for a strategic and client‑obsessed Associate Director, Media Strategy & Client Partnerships to lead connected media strategy for a portfolio of DTC brands. This role sits at the center of our client teams, driving performance across paid search, paid social, programmatic, and affiliate channels while serving as the primary strategic partner to clients.

The ideal candidate brings deep expertise of the eCommerce space including DTC & Marketplaces, media strategy, a strong creative point of view, and hands‑on fluency in GA4 and understanding of Shopify. This person understands how connected media channels work in concert to move a customer from awareness to conversion and how to translate that into compelling narratives for clients and actionable direction for internal teams.

What

you’ll do
  • Serve as the strategic partner for a portfolio of eCommerce (DTC & Marketplace) clients, owning the overall media strategy and relationship across paid search, paid social, programmatic, and affiliate channels.
  • Lead integrated media strategies that connect channel performance to client business goals; translating media metrics into business outcomes clients care about.
  • Develop and present the media mix and recommendations, quarterly business reviews, and campaign recaps with clear, client‑ready storytelling.
  • Apply critical evaluation of client briefs and align channel strategies to holistic brand goals; communicate any challenges or misalignments proactively.
  • Understand the client’s business KPIs and serve as a connector between media performance and overall business success.
  • Ensure client needs and requests match approved scope and staffing plans; serve as point of escalation for scope conversations.
  • Partner with creative teams to bring a strong creative strategy perspective to media recommendations; including ad formats, messaging frameworks, and creative testing roadmaps.
  • Leverage GA4 and Shopify data to develop insights, track customer journeys, and inform strategic recommendations at both the campaign and portfolio level.
Team Collaboration & Internal Alignment
  • Translate client feedback into actionable next steps that help teams meet and exceed expectations.
  • Collaborate with Finance and Practice leaders to support profitability goals through effective resourcing, pricing, and SOW management.
  • Define clear expectations and cross‑functional needs to drive successful client outcomes.
Revenue Growth & Profitability
  • Oversee quarterly and annual strategic plans for client accounts; participate in new business pitches as a connected media subject matter expert.
  • Partner with Finance and Practice leaders on SOW management, pricing, and profitability goals.
  • Proactively identify upsell and cross‑sell opportunities across the connected media portfolio.
  • Monitor portfolio financial health and maintain accurate updates in the Client Health Tracker and revenue workbooks; communicate changes and rationale to Pod Leaders.
  • Oversee budget allocation for client projects, ensuring optimal utilization of resources and maximizing ROI.
Performance Leadership & Business Growth
  • Lead teams responsible for activation, media strategy, and creative execution to ensure accounts perform against business goals and growth targets.
  • Monitor media + channel trends, search visibility, competitive activity, and category dynamics to identify optimization opportunities.
  • Evaluate retail media, marketplace sales,…
Position Requirements
10+ Years work experience
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary