Product Marketing Manager - Bilingual (Japanese/English
Listed on 2026-08-17
-
Marketing / Advertising / PR
Marketing Management, Marketing Strategy, Marketing Communications, Product Marketing
Get to know The Pokémon Company International
The Pokémon Company International manages the Pokémon property outside of Asia and is responsible for brand management, licensing and marketing, the Pokémon Trading Card Game, the animated TV series, home entertainment, and the official Pokémon website. Pokémon was launched in Japan in 1996 and today is one of the most popular children's entertainment properties in the world.
Learn more online at and
Note:
We have 2 positions open (1 FTE & 1 Fixed Term Contract - 1 Year) that require Bilingual Japanese/English skills (spoken and written).
- Job Title:
Product Marketing Manager (Bilingual - Japanese/English) - Job Summary:
The Product Marketing Manager will work with the Sr. Manager, Product Marketing to drive and support key strategic initiatives in product marketing, with a focus on console video games. This role will partner with key stakeholders within The Pokémon Company International and The Pokémon Company in Japan, by proactive communication between offices in both English and Japanese. - FLSA Classification (US Only):
Exempt - People Manager:
No
- Support key strategic company initiatives in the areas of product marketing, with a focus on marketing initiatives in support of console video games. Collaborate with various stakeholders within TPCi and those in Japan to achieve business goals. Work with Sr. Manager, Product Marketing to deliver impactful results by proactively identifying problems to be solved and providing solutions.
- Coordinate and manage video game marketing projects between the Tokyo office of The Pokémon Company in Japan, and internal TPCi cross‑functional teams. Drive progress within TPCi and ensure all teams and stakeholders are properly informed and tasks are executed on time.
- Manage projects/tasks and relationships with the Tokyo office of The Pokémon Company in Japan so that the TPCi cross‑functional teams are represented in globally aligned marketing activities.
- Review marketing assets and copies to ensure accuracy.
- Research, analyze, report, and present on key business metrics and industry trends.
- Five (5) to seven (7) years of relevant professional experience or a demonstrated equivalent level of expertise.
- Bachelor's degree in a related field or a demonstrated equivalent level of applicable experience.
- Demonstrated business related experience in multinational corporations including Japan and the USA.
- Multi‑cultural and bilingual with strong written and verbal business communication proficiency in both English and Japanese. Solid understanding of Japanese culture and business customs.
- Strong project coordination skills with proven ability to strategically drive results. Action oriented and strong problem solver.
- Strong relationship building skills to manage proactive, prompt, and accurate communication with multiple stakeholders across organizations.
- Organized and process‑oriented with proven ability to manage multiple projects at once.
- Experience in video game marketing or IP/brand marketing, or video game development, including localization is a strong plus.
- Eagerness to learn about the brand in depth. Passion/interest in the Pokémon brand is a plus.
- Proficiency in Microsoft Office Suite. (Excel, PowerPoint)
For this role, new hires generally start between $96,000.00 - $ per year. The full range is $96,000.00 - $ per year. This range is applicable for the labor market where the role is intended to be hired. The final base salary is directly related to the candidate's qualifications and professional experience uniquely.
How you’ll be successful- Passion for Pokémon:
Develops an understanding of the Pokémon brand, the impact it has on our people, culture, business, fans, and communities, and applying that knowledge and passion to everything you do. - Challenging the Expected:
Approaches challenges with curiosity and creativity, embracing the possibility of failure as an opportunity to learn something new, develop innovative ideas, solve complex problems and identify unique opportunities. - Integrity and Respect:
Demonstrates integrity and respect by leading with empathy, listening to…
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).