Bilingual; English/Spanish Environmental Educator
Listed on 2026-06-04
-
Science
Environmental Science
About the Organization
Bird Conservancy of the Rockies conserves birds and their habitats through an integrated approach of science, education and stewardship. Our work extends from the Rockies to the Great Plains, Mexico and beyond. Our mission is advanced through sound science, achieved through empowering people, realized through stewardship and sustained through cross-border collaborations. We monitor and identify population trends, research habitat needs, engage landowners and managers in wildlife and habitat stewardship, and inspire audiences of all ages to be better stewards of the land.
Together, we are improving native bird populations, the land, and the lives of people. Learn more about our work and programs at our website:(Use the "Apply for this Job" box below)..org
Job Duties and Responsibilities
- Facilitate interactive, inquiry-based environmental education programs to learners of all ages in multiple indoor and outdoor settings (in Spanish when needed)
- Assist with curriculum design, program promotion, pre-program communication, development of materials, and program evaluation. Translate materials, as needed
- Lead the development of culturally relevant and authentic relationships with Hispanic and Latine communities
- Assist with other education programs and committees as needed
- Other duties as assigned
- Bachelor’s degree or equivalent experience in natural resources, life sciences, environmental interpretation, education, or another related field
- Fluent in English and Spanish (both spoken and written)
- Ability to foster meaningful, genuine connections with Hispanic and Latine communities
- Experience leading informal environmental education/interpretation programs with diverse audiences, especially children
- Excellent organizational, logistical, and time-management skills; able to handle multiple tasks and roles efficiently
- Effective communication and customer service skills
- Solid understanding of environmental education standards and philosophy
- Knowledge of (or willingness to learn) the natural history and identification of local bird species
- Ability to clear state and federal background checks and drug screens.
- A valid U.S. driver’s license and reliable personal transportation
- Experience working with volunteers (preferred)
- Current CPR and First Aid Certification (preferred)
The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
- Ability to work in a standard office setting, with sitting, standing, and viewing of computer
- Ability to lead groups of program participants in an outdoor setting
- Mid-level stress
- May include lifting up to thirty (30) pounds of project equipment and supplies on an infrequent basis. Proper lifting techniques required
- Standard teaching equipment (e.g., binoculars, spotting scopes, bird mounts and biofacts)
- Standard office equipment (e.g., scanner, printer, and laptop)
- Standard software (e.g., Excel, Word, Google Suite, Active Network, Volgistics)
Bird Conservancy of the Rockies aims to avoid partiality in hiring. As such, we ask that you please avoid the use of photos when submitting a resume and/or an application for employment. You will receive an email acknowledgment when you have successfully applied. Your completed application will be forwarded to the hiring manager. You will be notified if you are selected for further testing or interviews.
Post-offer background check required.
As an organization we are most interested in finding the best candidate for the job from varied backgrounds and with attention to lived experience. Bird Conservancy of the Rockies will consider an equivalent combination of knowledge, skills, education, and experience to meet minimum qualifications. If you are interested in applying, we encourage you to think broadly about your background and skill set for the role.
Bird Conservancy of…
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).