Teacher of English as a New Language (ENL), K-12

Teacher of English as a New Language (ENL), K-12

Cheektowaga Sloan Union Free District - Buffalo, New York Open in Google Maps

Job : 5879963

Final date to receive applications: Aug 19, 2026 11:59 PM (Eastern Standard Time)

Posted: Aug 10, 2026 4:00 AM (UTC)

Starting Date: Aug 27, 2026

Salary/Pay Scale: $45,729 (+ $2,200 Master's) Per the CSUFSD TAC Contract

Position Type: Full-Time

Salary: $45,729 to $47,929 Per Year

In the Cheektowaga-Sloan UFSD, the faculty and staff are dedicated to creating a positive learning environment that recognizes the unique needs and talents of all students by integrating character education with a critical-thinking curriculum. The emphasis is on teaching the whole child to create lifelong learners best prepared for college, careers, and beyond.

• Design, plan, and deliver high-quality, differentiated instruction aligned with state English Language Development standards to meet the diverse linguistic and academic needs of English Language Learners (ELLs)
• Utilize research-based, co-teaching strategies (e.g., integrated and standalone ENL models) in collaboration with content-area teachers to ensure equitable curriculum access
• Deep knowledge of second language acquisition theories, literacy development, and specialized instructional methodologies for multilingual learners
• Implement continuous formative and summative assessments to monitor language acquisition progress and adjust instructional strategies accordingly
• Administer, analyze, and interpret district and state language proficiency assessments to evaluate student progress, adjust instruction, and ensure learners meet language acquisition targets
• Establish a safe, supportive, and inclusive classroom culture rooted in restorative practices that encourages multilingual learners to fully participate in the school community
• Serve as an active, engaged member of the CSUFSD professional learning community, collaborating on school-wide initiatives, data analysis, and continuous improvement
• Perform other related duties as assigned by school leadership and supervisors to support the overall success of the ENL program.
• Serve as a role model for students, staff, and the community by setting high expectations for learners and supporting them in reaching their goals.
• Other duties as assigned by supervisors

• NYS Certification of Teacher of English to Speakers of Other Languages

• Dual certification of Elementary +/or Secondary Education is preferred, but not required.

Classroom Teacher >
Bilingual Education

Classroom Teacher > ELL / ESL / SEI / TESOL

Organization-level Positions >
Specialist

Other Professional >
Other Certified Professional

Student Services >
Translator

• Citizenship, residency or work visa required

• Jessica Emmerling , Director of Special Education and Student Services
• Cheektowaga Sloan Union Free District
• Phone:
• Email: (Use the "Apply for this Job" box below).

The Cheektowaga-Sloan UFSD is an equal opportunity employer that does not discriminate against any employee or applicant for employment in its programs and activities on the basis of race, color, creed, national origin, religion, sex (including gender identity or the status of being transgender), sexual orientation, disability, age, military status, predisposing genetic characteristics, marital status, domestic-violence-victim status, criminal arrest or conviction record, or any other basis prohibited by state or federal non-discrimination laws.