Copy Editor

COMSOL, Inc. is seeking a full‑time copy editor to join our Marketing department on site in Burlington, MA.

In this role, you will be responsible for ensuring that all marketing content is clear, consistent, audience appropriate, grammatically correct, and aligned with COMSOL’s marketing objectives. This is a marketing role first and an editing role second. Success in this role is evaluated based on the clarity, consistency, and effectiveness of the marketing content produced, and its ability to support COMSOL’s broader marketing initiatives.

As part of our Content team, you will edit technical copy produced by colleagues within the team and around the company. We publish a mix of different content types, and your main role as a copy editor will be to check and improve readability and ensure the content is consistent with our corporate style guide and brand voice, enhancing the reading experience for our scientific and engineering‑oriented audience.

• Edit and review marketing copy for use in digital and print channels, including blogs, articles, landing pages, emails, social posts, slide decks, videos, and promotional materials
• Ensure grammatical accuracy, spelling, and punctuation
• Improve clarity, flow, structure, and readability while preserving technical accuracy
• Collaborate closely with various Marketing teams to refine messaging and ensure content aligns with COMSOL’s brand voice and goals
• Help maintain and evolve our style guide to support consistency at scale

• Exceptional command of the English language, grammar, syntax, and information organization
• Strong editorial judgment, with the ability to improve clarity and intent, not just correctness
• High attention to detail and consistency
• Excellent time management skills and ability to prioritize multiple deadlines
• Openness to feedback and collaborative revision in service of marketing goals
• Current eligibility to work in the U.S.; no sponsorship for employment‑based visas will be offered for this position

• Bachelor’s degree in communications, journalism, English, marketing, or a related field
• 1–3 years of editing B2B marketing or business‑facing content
• Comfort working with technical subject matter, including the ability to edit science or engineering content for clarity and audience relevance
• Familiarity with digital marketing channels and content formats
• Positive, driven team player with strong communication skills

COMSOL is the leading innovator of multiphysics software for research and development (R&D). Our products are continuously pushing the boundaries of computer‑aided engineering (CAE) so that our customers can solve challenging science and engineering problems and develop better products, faster.

The COMSOL product family enables our end users to solve even the most sophisticated science and engineering problems, thanks to our intuitive and flexible user interface. We create the tools that drive new breakthroughs in physics and engineering — and we love what we do.

The Burlington, MA, location is spacious, bright, and comfortable. Our kitchens are always stocked with fresh fruit, tea, and coffee. Employees enjoy a casual dress code, relaxed atmosphere, and free gym access. Our office is in an easy‑to‑find central location, and we are within walking distance of many restaurants and the Burlington Mall.

Our corporate culture is innovative, vibrant, and cutting‑edge. We are committed to encouraging creativity through an exciting and challenging environment in which individuals excel and grow. Our talented employees and an active learning environment are the keys to our success. Founded in 1986, the COMSOL organization boasts 16 offices and a distributor network throughout the world with more than 500 employees.

• Compensation commensurate with skills and experience
• Health and 401(k) plans with a company match and other benefits
• Generous vacation time
• A spacious, bright, and comfortable office with private work spaces
• A surrounding office park with onsite restaurants, hotels, bars, and a free fitness center with workout classes ()

COMSOL is an affirmative action/Equal Opportunity Employer.

Salary Range: $60K–$70K