Instructional Aide - Classroom Bilingual

Job Title

Paraprofessional

Hacienda La Puente Unified School District is an equal opportunity employer. Hacienda La Puente Unified School District is named as one of the top 50 employers in California for 2020 and our employees have received a combined 12% salary increase for the  years! Apply now to join our team!

WE ARE ONLY ACCEPTING ONLINE APPLICATIONS. You may apply online by clicking the "Apply" button on this page. If you need assistance applying online, please contact us at . THE POSITION Under general supervision of an administrator, performs a variety of instructional and routine clerical duties designed to free the instructor from routine work related to the programs; converses with students in a specified language other than English and translates into English for instructional personnel.

CURRENT OPENING :
There are currently multiple part-time openings (10 months, 10 to 30 hours per week). The current opening requires the ability to be bilingual and biliterate in SPANISH or MANDARIN. However, the same list may be used to fill additional or future vacancies for six months. Salary placement will be on Range 14 of the CSEA Salary Schedule. Initial salary placement for new employees is customarily at step 1 ($20.75 per hour) of this salary range.

SECOND LANGUAGE REQUIREMENT:
Positions in this classification require the ability to speak, read, and write a second language in addition to English, and require bilingual proficiency for which selective certification may apply (Education Code 45277). APPLICANT FILING INFORMATION:
This recruitment is open to the public. An eligibility list will be established to fill vacancies for full time, part time, evening, summer, and substitute positions throughout the duration of the eligibility list. Eligibility lists typically last for six months. Vacant positions are filled from the top three ranks. Pursuant to PC Rule 6.2.10, the eligibility list established for this recruitment may be used for another related classification at the same or lower salary.

NOTE:

Answers to supplemental questions and proof of your highest obtained education or transcripts must be submitted with your application. You may upload the documents to your online application (in the "Attachments" section) or fax them to Silvia Lagunas at .

• Tutors individuals in small groups of students to reinforce and follow up learning activity.
• Utilizes English and a specified language other than English to assist certificated instructional personnel with the presentation of learning materials and instructional exercises.
• Monitors and assists students through drill, practice, and study activities following the presentation of instructional concepts by certificated instructional personnel.
• Assists in maintaining a neat, orderly, and attractive learning environment.
• Assists in the development of a variety of instructional materials for use with individual and small groups of students.
• Administers basic first aid.
• Operates a variety of instructional media, office machines, and equipment.
• Maintains student records and files.

• Translates orally or in writing as needed.
• Monitors resource center and assists students in the utilization of center material and equipment.
• Distributes and maintains an inventory of textbooks, supplies, and equipment.
• Collects, assembles, catalogs, and distributes resource materials.
• May assist in parent conferences
• Attends meetings or workshops.
• May assist instructor in producing and correcting homework assignments and bulletin board preparation.
• Performs other related duties as directed.

Employees in this classification stand, walk, speak clearly, hear, have depth perception and color vision, distinguish shades, see small details.

Employees in this classification work primarily indoors, in direct contact with students, the public and other district staff, exposed to minor contagious illnesses (colds, flu, etc.), exposed to severe contagious illnesses/disease (tuberculosis, measles, mumps, chicken pox, hepatitis, etc.), without guidance from supervisor.

Education:

The No Child Left…