×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Associate Director, Translational Medicine and Data Science

Job in Cambridge, Middlesex County, Massachusetts, 02140, USA
Listing for: Kinsley Power Systems
Full Time, Part Time position
Listed on 2026-06-04
Job specializations:
  • IT/Tech
    Data Analyst, Data Science Manager
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 153541 - 230312 USD Yearly USD 153541.00 230312.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below

Associate Director, Translational Medicine and Data Science

Who we are:

At Agios, we are fueled by connections to transform rare diseases. We foster an inclusive, collaborative culture – one that sparks bold thinking and strengthens our connections with each other and with the rare disease communities we serve. We embrace diverse backgrounds with respect, active listening, and a commitment to inclusion – because our differences shape how we hire, collaborate, and innovate.

Our team’s proven track record of executional excellence, combined with our depth of expertise and dedication, enables us to develop innovative medicines that reflect the priorities of rare disease communities. Our commitment is more than scientific – it’s deeply personal, grounded in the meaningful connections we have built. To learn more, visit  and follow Agios on Linked In and X.

The

impact you will make:

Agios Pharmaceuticals is searching for a dynamic AD, Translational Medicine and Data Science to join our growing team. We want someone who cares about this important work, and who’s driven to connect to our mission of helping these patient communities. The AD, Translational Medicine and Data Science will be responsible for and accountable for Translational Medicine and biomarker objectives and deliverables for Agios’ clinical programs.

This is a critical strategic role that bridges the science and technical aspects of biomarker strategy with the operational aspects for the execution in clinical studies.

What you will do:
  • Lead the development of the translationalbiomarkerstrategy for development program(s), incorporating the latest research findings and leveraging novel technologies
  • Oversee implementation and execution of clinical biomarkers for patient stratification, enrichment and identification, pharmacodynamics, and demonstration of mechanism of action to support clinical development.
  • Partner closely with Clinical Operations, Biostats, Data management, and Data Science to ensure clinical sample collection, analyses and data acquisition are valid and compliant.
  • Direct and oversee the outsourcing and validation of clinically applicablebiomarkerassays.
  • Generate/reviewbiomarkerdata and summary of study findings and contribute to clinical documents such as protocols, investigator brochures and regulatory submissions.
  • Drive the publication of Translational Medicine data in high-quality scientific, technical or medical journals.
  • Ensure effective, cross functional interactions and collaborations across the different functional areas that relate to Biomarkerdiscovery and development.
What you bring:
  • PhD or equivalent in biology, genomics or relevant biological fields
  • 5+ years of clinical biomarker experience (industry experience preferred)
  • Good understanding and experience across technology platforms (e.g. Next-Gen Sequencing, epigenetic and expression profiling, IHC, immunoassays, etc.)
  • Familiarity with clinical trial operations and logistics for biomarker specimens
  • Detail oriented, with excellent organizational skills
  • Proven critical reasoning skills including the identification and resolution of complex problems
  • Effective communication and interpersonal skills
  • Proven ability to work independently in a fast-paced environment and deliver in a timely manner

Concerned that you don’t check off every box in the requirements listed above? Please apply anyway! At Agios, we value each other’s differences and recognize that teams thrive when everyone brings their unique experiences to the table. We are dedicated to building an inclusive, diverse, equitable, and accessible environment where all employees can bring their whole selves to work. If you’re excited about this role but your previous experience doesn’t align perfectly with the job description, we still encourage you to apply.

You may be just the right candidate for this role or another opening!

Work Location:

Location Agnostic:
Work location for this role is based on employee's individual preference. This role has the ability to be either remote in the US or hybrid in our Cambridge Headquarters. Hybrid schedules vary but are generally less than 3 days per week onsite and hybrid employees are…

Position Requirements
10+ Years work experience
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary