Senior Product Manager, Pages

About You

We’re looking for a Senior Product Manager who has built and scaled programmatic systems at consumer commerce companies. You've shipped great products, you know how SEO works under the hood, and you can reason about architecture for systems that produce millions of units of output from structured inputs.

You’ll join Xsolla Pages — a CEO-priority initiative — as the IC product lead who turns vision into a real, indexed, monetizing product surface. You’ll partner closely with different teams within the company in a true cross‑functional environment.

You thrive when handed a complex, partially‑defined system and asked to bring order to it: defining specs for new verticals, designing the auto‑generation backbone, instrumenting the analytics, and integrating attribution — all in tight sprint cycles. If you’ve done this at Shopify, Etsy, Pinterest, Yelp, Tripadvisor, Wix, or Airbnb, we want to talk to you.

Xsolla is a global commerce company with robust tools and services to help developers solve the inherent challenges of the video game industry. From indie to AAA, companies partner with Xsolla to help them fund, distribute, market, and monetize their games. Grounded in the belief in the future of video games, Xsolla is resolute in the mission to bring opportunities together, and continually make new resources available to creators.

Headquartered and incorporated in Los Angeles, California, Xsolla operates as the merchant of record and has helped over 1,500+ game developers to reach more players and grow their businesses around the world. With more paths to profits and ways to win, developers have all the things needed to enjoy the game.

For more information, visit

• Lead end‑to‑end product delivery for new verticals — Games, Influencers, Retail, Telecom — from strategy through specs to partner launch.
• Own the page auto‑generation system for millions of dynamically‑generated pages: UGC integration, SEO automation, sitemap generation, Schema.org structured data, and 26‑language localization.
• Define and instrument KPIs across all Pages plugins (claim rate, conversion, indexation, partner adoption); build dashboards with the analytics team.
• Own ELIAA attribution integration end‑to‑end — technical design, alignment with the ELIAA team, integration into the XLA Pages architecture.
• Manage the Pages product backlog across multiple Jira projects (SB, XPF, XPM, XLAPAGES, EXM); run sprint planning, dependency tracking, deadline management.
• Partner with engineering, design, SEO, BD, and partner‑facing teams to ship with quality and speed.
• Serve as the subject‑matter expert for Pages across the Xsolla org — translate executive vision into engineering execution.

$130,000 - $160,000 a year

• 6+ years of product management experience at a consumer‑facing D2C platform with a large catalog of programmatically‑generated pages (Shopify, Etsy, Pinterest, Yelp, Tripadvisor, Wix, Airbnb, or similar).
• Demonstrated experience shipping complex web‑centric systems with measurable SEO outcomes (organic traffic growth, indexation rate, ranking improvements).
• Strong technical literacy — comfortable reading API specs, reasoning about data flow, working with engineers on system architecture (you don’t need to code, but you need to think like one).
• Hands‑on experience with SEO at scale: structured data, sitemap strategy, server‑side rendering, Core Web Vitals.
• Track record of defining KPIs and building analytics instrumentation for new product surfaces.
• Experience managing complex backlogs across multiple Jira projects with cross‑team dependencies.
• Excellent written communication — you’ll write specs, PRDs, and partner‑facing docs that need to be unambiguous.
• Bias for action and comfort in a fast‑moving, partially‑defined environment.

• Experience in gaming, esports, or game‑publisher commerce.
• Familiarity with attribution platforms (ELIAA, Apps Flyer, Adjust, Branch).
• Experience with global products.
• Prior experience with payment platforms or merchant‑of‑record models.
• AI‑friendly

We are passionate about fostering a supportive environment for our team, so we prioritize the…