Skip to content
×

Hydrus -Voice Contributor — Spanish; Spain

Job in Chicago, Cook County, Illinois, 60601, USA
Listing for: Welocalize
Full Time position Listed on 2026-11-16
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 40 USD Hourly USD 40.00 HOUR

Job Description & How to Apply Below

Position: Hydrus -Voice Contributor — Spanish (Spain)
About the Role:

We are seeking native-level Spanish (Spain) contributors with professional voice recording experience, including voice actors, dubbing artists, podcasters, and radio or broadcast hosts, to join the Hydrus Project.

This means submitting a short audition, and if selected, completing two supervised recording sessions using your own professional microphone and a quiet space.

Important Note:

Candidates must have a professional microphone device , meaning a separate, dedicated microphone used specifically for recording or streaming.

Examples of acceptable devices include (but are not limited to):
  • RODE: NT-USB Mini, Pod Mic USB, Wireless GO/Pro
  • Blue: Yeti, Yeti Orb, Bluebird, Baby Bottle
  • Other professional recording microphones of similar quality are also acceptable.

Not Acceptable :

Built-in laptop microphones, Air Pods, Samsung Buds, headsets, and gaming headsets are not acceptable.

Key Responsibilities
  • Submit two audition recordings: one natural, unscripted sample (~30 seconds) and one scripted customer-service sample (~30 seconds)

  • If selected, complete two supervised recording sessions of approximately 4 hours each

  • Participate in natural conversation, prompted discussions, and scripted customer-service scenarios during sessions

  • Record using your own professional home studio setup

Project Details:
  • Start Date:

    ASAP
  • Duration: up to 4 hours with possible extension
  • Job Type:Freelance
  • Location:

    Remote (Spain)
  • Language:
    Spanish
  • Pay Rate: $40/hour
What We’re Looking For
  • Native-level Spanish (Spain) speaker

  • Natural, authentic, friendly, and conversational customer-service speaking style

  • Access to a professional home recording environment: high-quality microphone, pop filter, and a quiet space free of background noise

  • Ability to record audio meeting technical specifications: WAV format, 24-bit, 48kHz

Thank you for your interest in joining Welo Data’s community and contributing to this exciting project. We look forward to collaborating with you!

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary