Skip to content
×

French Voice Actor​/Actress | Acteur​/Actrice de doublage - Francophone

Job in Chicago, Cook County, Illinois, 60601, USA
Listing for: Babel Audio
Full Time position Listed on 2026-11-17
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 60 - 150 USD Hourly USD 60.00 150.00 HOUR

Job Description & How to Apply Below

Position: French Voice Actor / Actress | Acteur / Actrice de doublage - Francophone
À propos de Babel Audio

Babel Audio s'associe aux grandes entreprises technologiques pour collecter des données vocales de haute qualité, destinées à l'entraînement de modèles d'intelligence artificielle de pointe. Nous mobilisons des milliers de participants à travers le monde afin de recueillir des conversations humaines authentiques, et permettre à l'IA de mieux comprendre et s'exprimer comme un être humain.

Le poste

Babel Audio recherche des personnes de langue française (France) capables d'improviser une scène, pour un projet où l'on joue en solo, face au micro. Vos enregistrements servent à entraîner l'IA à mieux comprendre et exprimer les émotions humaines. Exprimer une émotion avec naturel et justesse, sur le vif, demande un vrai talent: c'est pourquoi nous avons conçu cette collaboration à la hauteur de ce qu'on vous demande.

Ce projet se fait sans texte. À la place, vous recevez une mise en situation et une émotion: à vous d'entrer dans la peau du personnage et de jouer avec naturel, en improvisant sur-le-champ. Ces scènes sont chargées d'émotion et vous demandent d'habiter pleinement le personnage. Vous pourriez par exemple incarner:

  • Une mariée dans l'entrée de l'église, quelques secondes avant de faire son entrée
  • Un père qui découvre son enfant pour la toute première fois
  • Un médecin qui annonce un décès à la famille d'un patient
  • Un coureur, au bout de ses années d'entraînement, la ligne d'arrivée enfin devant lui

Les enregistrements font moins d'une minute. Vous choisissez librement vos scènes et organisez votre temps comme vous l'entendez.

Qui peut postuler?
  • Vous parlez un français naturel, de niveau langue maternelle
  • Vous n'avez pas besoin d'expérience de comédienne ou de comédien: nous recherchons des personnes qui savent improviser au pied levé et donner vie à une scène sans texte
  • Vous savez exprimer de façon convaincante, sur le moment, toute une palette d'émotions, de la joie et du soulagement au chagrin et à la peur
  • Vous saisissez vite une situation et savez jouer en autonomie, avec très peu d'indications
  • Vous disposez d'un micro externe de qualité professionnelle (voir «Configuration requise» ci-dessous)
Rémunération
  • 60-150 USD / heure enregistrée, selon votre pays
  • Des primes de performance peuvent s'ajouter selon les résultats
Configuration requise
  • Qualité vocale:
    Qualité vocale claire et stable
  • Microphone externe: USB de préférence (ou XLR ; les micros intégrés, HF/sans fil et Bluetooth ne sont pas acceptés)
  • Matériel d'enregistrement: ordinateur obligatoire (téléphones et tablettes ne sont pas acceptés)
  • Environnement: pièce calme et sans bruit de fond, traitée acoustiquement ou insonorisée (sans écho perceptible)
  • Connexion internet: connexion stable, indispensable pour un enregistrement de haute qualité
  • Filtre anti-pop:
    Filtre anti-pop ou bonnette anti-vent en mousse : fortement recommandé

---

Le tarif correspond au temps audio enregistré pour ce projet spécifique. Votre candidature pourra également être considérée pour d'autres projets Babel Audio, sujets à conditions différentes. Pour plus de détails, vous pouvez consulter nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.

---

About Babel Audio

Babel Audio partners with leading technology companies to collect high-quality voice data that trains frontier AI models. We work with thousands of participants worldwide to capture authentic human conversation, so that AI can better understand and communicate with humanity.

About the Role

Babel Audio is looking for French (France) speakers who can improvise a scene for a solo performance project. Your performances will be used to help AI systems better understand, express, and be trained on human emotion. This work requires expressing emotions naturally and convincingly in the…

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary