Skip to content
×

Media Buyer - Native Advertising

Job in Chicago, Cook County, Illinois, 60601, USA
Listing for: Cloud Gears Media
Full Time, Part Time position Listed on 2026-11-05
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 50000 - 70000 USD Yearly USD 50000.00 70000.00 YEAR

Job Description & How to Apply Below

About Cloud Gears Media

Cloud Gears Media is a boutique digital advertising agency specializing in native advertising and performance marketing. We help brands tell their stories through smart, data-driven campaigns on platforms like Outbrain, Taboola, and Microsoft Ads.

We’re a small, agile team that loves experimenting, optimizing, and scaling what works. Every campaign is an opportunity to learn, test, and push creative boundaries.

Media Buyer (Native Advertising)

We’re looking for a creative and analytical Media Buyer to join our growing team. You’ll help shape the look, feel, and performance of our ad campaigns — from eye-catching headlines to scroll-stopping visuals.

What You’ll Do
  • Write and test high-impact ad headlines and images for native campaigns.
  • Research and launch new verticals and opportunities to scale performance.
  • Use translation and localization tools to adapt ads into multiple languages.
  • Analyze campaign data to optimize creatives and drive results.
  • Collaborate with the team to find what works — and make it work even better.
What We’re Looking For
  • Experience with native ad platforms (Taboola, Outbrain, or similar).
  • Strong creative instincts with a data-driven mindset.
  • Comfortable using AI and translation tools for multilingual campaigns.
  • Curious, proactive, and ready to test, learn, and grow.
Perks & Benefits
  • Flexible schedule — work when you’re most productive.
  • Fully remote — collaborate from anywhere.
  • Performance-based growth — opportunity to go from contract to full-time hire within 60 days based on results.
  • If you love blending creativity with performance — and want to be part of a team that values both — we’d love to hear from you.
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary