×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Bilingual Audio Contributor; Mandarin​/English 中英双语专家审核员

Job in Chicago, Cook County, Illinois, 60601, USA
Listing for: AfterQuery
Part Time position
Listed on 2026-10-28
Job specializations:
  • Research/Development
    AI Evaluation, Data Annotation/ AI Labeling, Research Assistant/Associate
  • Language/Bilingual
    AI Evaluation, Data Annotation/ AI Labeling
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 50 USD Hourly USD 50.00 HOUR
Job Description & How to Apply Below
Position: Bilingual Audio Contributor (Mandarin/English) | 中英双语专家审核员

Assist in the development of an AI research tool that generates structured tables in response to complex questions. We’re hiring fluent Mandarin Chinese speakers to serve as expert reviewers: humans who verify, correct, and improve the AI’s output to ensure it meets a high standard of accuracy and completeness. This is a remote, project-based role for fluent Mandarin Chinese speakers with strong research and analytical skills.

Your work involves verifying the accuracy and completeness of AI-generated outputs - reading research questions, evaluating each table entry against primary sources, and searching for missing information the AI may have overlooked. Work is asynchronous and self-paced, with an expected commitment of 10–20 hours per week over the next several weeks. Each review task takes approximately 1.5–2 hours to complete.

Responsibilities
  • Review AI-generated research tables and evaluate each entry for accuracy, relevance, and completeness / 审核AI生成的研究表格,评估每个条目的准确性、相关性和完整性
  • Click through and verify primary sources linked within each table entry / 点击并核实每个表格条目中链接的原始资料来源
  • Conduct independent web research to identify entries the AI may have missed / 进行独立的网络搜索,找出AI可能遗漏的条目
  • Conduct independent web research to identify entries the AI may have missed / 进行独立的网络搜索,找出AI可能遗漏的条目
  • Complete a short qualification assessment before beginning live review tasks / 在开始正式审核任务前完成一项简短的资质评估
Required Qualifications
  • Fluent in Mandarin Chinese - spoken and written (Simplified or Traditional) / 普通话流利 - - 口语和书面(简体或繁体均可)
  • Strong attention to detail and ability to work independently without supervision / 注重细节,能够在无监督的情况下独立工作
  • Comfortable conducting independent web research and evaluating online sources / 能够独立进行网络搜索并评估在线资料
Preferred Qualifications
  • Basic familiarity with AI tools such as ChatGPT, Claude, or Gemini / 对ChatGPT、Claude或Gemini等AI工具有基本了解
  • Experience with data annotation, content review, or quality assurance work / 有数据标注、内容审核或质量保证工作经验
Why apply
  • Flexible Schedule / 灵活的工作时间
  • Competitive Pay / 有竞争力的薪酬 – $50/hour for project-based review work / 项目制审核工作,时薪50美元
  • Meaningful Contribution / 有意义的贡献 – Help shape the quality of AI-generated research used by leading teams / 帮助提升顶尖团队所使用的AI生成研究成果的质量
  • Low Barrier to Entry / 低门槛参与 – No specialized degree required; fluency and attention to detail are what matter most / 无需专业学位,流利的语言能力和对细节的专注才是最重要的
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary