Translator
Listed on 2026-07-03
-
Language/Bilingual
English Speaking
Job Title:
Bilingual Spanish/English Document Review Specialist (Temporary)
Location:
Conover NC 28613 (On-Site)
Schedule:
Part-Time or Full-Time (Up to 40 Hours per Week)
Hours:
Monday Friday, 8:00 AM 4:00 PM or 8:00 AM 12:00 PM
Pay Rate: $17.00 per hour on W-2
Interview Required
We are seeking a detail-oriented and bilingual (Spanish/English) Document Review Specialist to support the review and editing of documents translated from English to Spanish using AI translation tools. This temporary position involves reviewing Standard Operating Procedures (SOPs), PowerPoint presentations, flyers, and other internal communications to ensure accuracy, clarity, and consistency.
The ideal candidate will have strong Spanish reading and writing skills, excellent attention to detail, and the ability to maintain the original meaning and intent of translated content.
Required Qualifications- Bilingual in Spanish and English (reading, writing, and comprehension)
- High School Diploma or GED required
- Ability to sit for 4 8 hours per day
- Strong attention to detail and organizational skills
- Proficiency with Microsoft Office and email applications
- Excellent written and verbal communication skills
- Review and edit AI-translated documents from English to Spanish
- Validate grammar, spelling, punctuation, sentence structure, and terminology
- Ensure translated content accurately reflects the original English meaning
- Identify and correct translation errors, inconsistencies, and unclear language
- Maintain document formatting, readability, and professional presentation
- Follow detailed instructions and established quality standards
- Organize and manage assigned documents efficiently
- Support department operations and perform additional duties as assigned
- Experience reviewing translated content
- Strong proofreading and editing abilities
- Ability to work independently while meeting deadlines
- Excellent organizational and time management skills
- Part-Time or Full-Time
- Monday Friday
- 8:00 AM 4:00 PM or 8:00 AM 12:00 PM
- Maximum 40 hours per week
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).