Bilingual Medical Assistant II
Listed on 2026-09-12
-
Healthcare
Clinical Research
Job Title
Bilingual Medical Assistant II Agency Texas A M Agrilife Research Department Dallas
About Texas A M Agri LifeTexas A M Agri Life is comprised of the following Texas A M University System members:
Texas A M Agri Life Extension Service Texas A M Agri Life Research College of Agriculture and Life Sciences at Texas A M University Texas A M Forest Service Texas A M Veterinary Medical Diagnostic Laboratory As the nation’s largest most comprehensive agriculture program, Texas A M Agri Life brings together a college and four state agencies focused on agriculture and life sciences within The Texas A M University System.
With over 5,000 employees and a presence in every county across the state, Texas A M Agri Life is uniquely positioned to improve lives, environments and the Texas economy through education, research, extension and service.
Serves as the lead medical assistant and is responsible for the delivery of patient care that promotes the safety and wellbeing of all patients. Oversees the cleanliness of exam and treatment rooms and monitors patient care rooms and nurses’ stations. Serves as a mentor and assists supervisor with training and supervision of staff and student workers. The Texas A M Agri Life Institute for Advancing Health Through Agriculture, IHA, is the world’s first academic institute to bring together precision nutrition, responsive agriculture, and social and behavioral research to reduce diet-related chronic disease and lower health care costs in a way that supports producers and the environment.
The Clinical Research Medical Assistant supports the implementation of clinical and field-based research activities within the Texas A M Agri Life IHA at our Dallas Clinic and on our Mobile Health Assessment Centers (MHACs). This position plays a critical role in participant engagement, specimen and data collection, biosafety compliance, and coordination of study procedures under the direction of the MHAC Clinical Manager and the Clinical Program Director.
This role requires frequent verbal and written interaction with individuals whose primary language may be English or Spanish. Therefore, bilingual fluency in English and Spanish is a requirement for the position.
- Research Data Collection Serves as a lead medical assistant and performs research data collection on a daily basis. Performs and documents vital signs, anthropometric measurements (height, weight, waist circumference), and body composition assessments (e.g., Bod Pod, Pea Pod, InBody 770) according to study protocols (training to be provided on more specialized pieces of equipment). Performs and assists with biological specimen collection and processing, including blood (both phlebotomy and fingerstick samples), urine, saliva, stool, breast milk, and hair/nail samples, following BSL-2 safety standards.
Prepares and labels biological specimens, maintain chain-of-custody documentation, and ensure accurate sample storage and transport. Administers study questionnaires and assists participants in completing digital health assessments. Documents all pertinent findings and communicates with the study team, as appropriate. Updates participant data information and results in electronic software records. Follows all Standard Operating Procedures for each clinical procedure. Maintains research participant privacy and confidentiality.
The position requires frequent direct communication with research participants whose primary language may be English or Spanish, including participant engagement, administration of study questionnaires, explanation of study procedures, collection of participant information, and documentation of study-related information. The position also requires the…
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).