Prosjektkoordinator tolkeutdanning; rådgiver​/seniorrådgiver

Høgskulen på Vestlandet (HVL) er en av de største høgskolene i landet, med om lag 1 900 ansatte og 16 500 studenter fordelt på fem campus i Førde, Sogndal, Bergen, Stord og Haugesund.
Vi har sterke og innovative fagmiljø innen helse- og sosialvitskap, ingeniør- og naturvitskap, økonomi og samfunnsvitskap og maritime studier, og lærerutdanning, kultur og idrett. HVL tilbyr bachelor-, master- og doktorgradsutdanninger og ulike årsstudium.
HVL er tett på arbeidslivet, regionen og studentene, og har mål om å bli et universitet med profesjons- og arbeidslivsrettet profil.

Fakultet for lærerutdanning, kultur og idrett har fire institutt med ansatte i Bergen, Sogndal og på Stord. Fakultetet er en av de største lærerutdanningsinstitusjonene i landet med rundt 5 700 studenter og 500tilsette, og tilbyr barnehagelærerutdanning, grunnskulelærerutdanning for 1.

-7. og 5.

-10. trinn, praktisk-pedagogisk utdanning, bachelorutdanninger, masterutdanninger og Ph.d.

-program. Fakultetet har et omfattende etter- og videreutdanningstilbud. Forskingsaktiviteten ved fakultetet blir organisert i forskingsprogram og forskergrupper.

Per i dag tilbys emnene Tolking i offentlig sektor (grunnemne), som årlig utdanner tolker mellom norsk og tre til fem andre talte språk, og Fjerntolking. Tolkeområdet er under utvikling og flere utdanningstilbud er under utvikling og planlegging. Utdanningene er sentrale for å kvalifisere kandidater til registrering i Nasjonalt tolkeregister.

Stillingen innebærer utstrakt eksternt samarbeid, særlig med Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi, https://(Use the "Apply for this Job" box below). ) og tolketjenester, men også andre aktører på området. Vi søker en person som kan ta en aktiv rolle i teamet som har et samlet ansvar for utdanningstilbudet.

Stillingen har arbeidssted ved campus Bergen.

Arbeidsoppgaver vil i hovedsak være:

• Koordineringsansvar for utdanningstilbud innen Tolking i offentlig sektor
• Aktiv rolle i videreutvikling av eksisterende utdanningstilbud og utvikling av nye tilbud
• Dialog med eksterne samarbeidsparter
• Studentveiledning, noe studieadministrativt arbeid og oppgaver innen HR og økonomi.

Noe reising og noe arbeid i helger og ettermiddager må påregnes.

Formell utdanning og kompetanse:

• Erfaring med prosjektkoordinering og
  -utvikling eller annen relevant erfaring
• Gode språkkunnskaper i norsk og engelsk, skriftlig og muntlig
• Pedagogiske evner og erfaring med formidling, undervisning eller kursvirksomhet
• Økonomisk innsikt
• Proaktiv, selvstendig, strukturert og ha evne til å initiere og følge opp arbeidsoppgaver
• God rolleforståelse og profesjonalitet
• Gode pensjons-, forsikrings-, og låneordninger i Statens pensjonskasse
• Spennende fagmiljø med mulighetfor kompetanseheving- og utvikling

Stillingensom prosjektkoordinator er lønnetetter Statens lønsregulativ, i stillingskode 1434- rådgiver. For spesielt godt kvalifiserte søkere kan stillingskode 1364 - seniorrådgiver vurderes.

Fra lønnvil det bli trukket 2 % innskuddtil Statens pensjonskasse.

Vi gjør oppmerksom på at unntak fra den offentlige søkerlisten blir behandlet etter reglene i Offentlighetsloven. Søkere somharanmodet om å ikke bli ført opp på den offentlige søkerlisten, vil bli varslet dersom slik anmodning ikke tas til følge.
Den statlige arbeidsstyrken skal i størst mulig grad gjenspeile mangfoldet i befolkningen. Det er derfor et personalpolitisk mål å oppnå en balansert alders- og kjønnssammensetning ogrekruttere personer med minoritetsbakgrunn, nedsatt funksjonsevne og hull i CV.