Sign Language Interpreter in Eugene, OR

Step into an exciting opportunity leveraging your expertise as a Sign Language Interpreter in a vibrant educational environment near Eugene, OR. Bring your passion for supporting Deaf and Hard of Hearing (DHH) students by collaborating as part of a dedicated team of professionals and classroom aides. This contract position offers multiple openings for full-time roles, with flexibility in delivery: in-person presence is prioritized, but hybrid and virtual arrangements will also be considered.

Caseloads will be tailored upon placement and further details are forthcoming, but you’ll enjoy the support of experienced colleagues and a positive, team-oriented culture. Assignments commence in late August and continue through mid-July, aligning with the academic calendar.

• Current sign language interpreting certification or licensure
• Experience working in school settings or with children (preferred)
• Strong expressive and receptive skills in American Sign Language (ASL)
• Ability to collaborate effectively with educators, DHH students, and classroom support personnel
• Clear communication and a flexible, team-focused mindset
• Professional references (required prior to interview)

• Provide sign language interpretation for DHH students in classroom and school-wide settings
• Bridge communication between students, educators, and support staff
• Adapt interpreting style to a variety of student and classroom needs
• Maintain professional standards of confidentiality and ethics

You’ll find this assignment rewarding as you help shape inclusive learning experiences while developing your skills alongside passionate colleagues. Flexibility for virtual or hybrid work models may be available for the right candidate.