Bilingual Field Recruiter; to Perm - East

Field Recruiter (Contract-to-Perm)

Bilingual
- Spanish

Renuity | Field Talent Acquisition

Renuity is transforming the home improvement industry—making it faster, easier, and stress-free for homeowners nationwide. With operations across 36 states and growing
, we’re scaling quickly, and strong field hiring is critical to our success.

The Field Recruiter owns full-cycle, high-volume recruiting for Renuity’s field operations. This role partners closely with hiring managers and regional leaders to deliver qualified talent that directly supports business growth and performance.

• This is a contract-to-perm opportunity with strong potential for long‑term growth within our Talent Acquisition team.

• Manage full‑cycle recruiting for high‑volume field roles, from requisition intake through offer acceptance

• Partner with hiring managers and regional leaders to align on hiring needs and priorities

• Source, screen, and qualify candidates using job boards, social media, referrals, and outreach

• Maintain active candidate pipelines to support ongoing hiring demand

• Coordinate interviews, gather feedback, and guide hiring decisions

• Deliver a consistent, timely, and professional candidate experience

• Maintain accurate candidate data and activity in the ATS

• Support hiring events, job fairs, and outreach initiatives as needed

• 1–3 years of experience in recruiting or talent acquisition, preferably in a high‑volume environment

• Bilingual skills in both Spanish and English

• Strong communication and relationship‑building skills

• Highly organized with the ability to manage multiple priorities

• Comfortable working in a fast‑paced, results‑driven environment

• Proficiency in Microsoft Office and ATS platforms (Ashby experience a plus)

• Bachelor’s degree preferred

• High‑impact recruiting role supporting national growth

• Collaborative Talent Acquisition team

• Clear path from contract-to-perm based on performance

• Opportunity to grow within a rapidly scaling organization

Renuity and its affiliates are committed to equal opportunity. We value and embrace diversity and inclusion of all Team Members. If you have a disability under the Americans with Disabilities Act or similar law, and you need an accommodation during the application process or to perform these job requirements, or if you need a religious accommodation, please contact H

If you have a question regarding your application, please contact

To access Renuity's Privacy Policy, please :
Privacy Policy