More jobs:
Tecnico Commerciale
Job in
50063, Figline Valdarno, Toscana, Italy
Listed on 2026-09-08
Listing for:
Altro
Full Time
position Listed on 2026-09-08
Job specializations:
-
Sales
Sales Engineer -
Engineering
Sales Engineer
Job Description & How to Apply Below
Proposal Engineer
- Tecnico commerciale (Mechanical & Automation) – Mercato Nord America
Funzione
Ingegneria di Offerta – Proposal Engineer (Offerte Tecniche ed Economiche)
La risorsa opererà a supporto delle attività tecniche commerciali e di sviluppo business nel mercato Nord America (USA, Canada e Messico), contribuendo alla preparazione di offerte tecnico-economiche per impianti automatizzati, sistemi di movimentazione e soluzioni speciali Bertolotti.
È richiesta disponibilità a frequenti trasferte nel mercato di riferimento e interesse a valutare un eventuale trasferimento negli Stati Uniti (Columbus, OH) in funzione dello sviluppo delle attività aziendali nell'area.
Mansioni
Analizzare richieste di offerta (RFQ), capitolati tecnici, specifiche di gara e documentazione contrattuale.
Elaborare offerte tecnico-economiche per macchine automatiche, impianti e sistemi di movimentazione.
Redigere documentazione tecnica a supporto della fase commerciale, in particolare:
layout e disegni preliminari;
compliance matrix;
proposte tecniche per il cliente;
presentazioni e documentazione commerciale.
Collaborare all'individuazione delle soluzioni tecniche più competitive, profittevoli e conformi ai requisiti del cliente.
Definire i costi di commessa e sviluppare la stima economica dell'offerta.
Richiedere e valutare offerte preliminari da fornitori e partner strategici.
Supportare il team commerciale durante incontri tecnici e negoziazioni con clienti.
Partecipare a sopralluoghi, visite presso clienti e attività di prevendita in Nord America.
Contribuire all'analisi del posizionamento competitivo delle soluzioni Bertolotti rispetto ai principali concorrenti di mercato.
Mantenere aggiornate le conoscenze relative ai prodotti, alle tecnologie e alle applicazioni Bertolotti.
Supportare lo sviluppo commerciale nel mercato nordamericano attraverso un approccio orientato al cliente e al business.
Competenze richieste
Esperienza nella preparazione di offerte tecniche ed economiche per macchine automatiche, sistemi di automazione industriale o impianti.
Capacità di interpretazione e analisi di specifiche tecniche, capitolati e documentazione contrattuale.
Capacità di redazione di documentazione tecnica e commerciale a supporto delle attività di vendita.
Conoscenza di software CAD 2D e 3D per la progettazione meccanica.
Capacità di valutazione tecnico-economica delle soluzioni proposte.
Attitudine all'analisi dei costi, della marginalità e della competitività dell'offerta.
Capacità di lavorare in team multidisciplinari e in contesti internazionali.
Conoscenza delle dinamiche commerciali e industriali del mercato nordamericano.
Buona conoscenza dei principali strumenti informatici (Microsoft Office, software gestionali ERP, CRM e piattaforme collaborative).
Ottima conoscenza della lingua inglese, scritta e parlata.
La conoscenza della lingua spagnola costituisce un requisito preferenziale.
Requisiti preferenziali
Esperienza nei settori dell'automazione industriale, intralogistica, material handling o sistemi di movimentazione.
Esperienza di lavoro con clienti, fornitori o partner negli Stati Uniti, Canada o Messico.
Familiarità con normative e standard tecnici nordamericani (ANSI, OSHA, UL, CSA, NFPA).
Esperienza in contesti internazionali e multiculturali.
Disponibilità e mobilità
Disponibilità a frequenti trasferte in Nord America (USA, Canada e Messico).
Disponibilità a partecipare a fiere, visite clienti, sopralluoghi e attività di supporto commerciale sul territorio.
Disponibilità a permanenze prolungate presso clienti e filiali estere quando richiesto.
Interesse e disponibilità a valutare un trasferimento negli Stati Uniti nel medio termine, a supporto della crescita delle attività aziendali nel mercato nordamericano.
Non previsto smart-working per il ruolo richiesto
Titolo di studio
Laurea in Ingegneria Meccanica, dell'Automazione, Industriale o discipline affini.
In alternativa, diploma tecnico con significativa esperienza nel ruolo.
Riporta a
Country Manager NA
Profilo ideale
Ingegnere o tecnico con forte orientamento internazionale, approccio commerciale e capacità di trasformare i requisiti del cliente in soluzioni tecniche competitive, disponibile a operare con continuità nel mercato nordamericano e a cogliere opportunità di crescita professionale negli Stati Uniti.
#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
Search for further Jobs Here:
×