Cantonese Language Evaluator
Job in
Ithaca, Tompkins County, New York, 14850, USA
Listed on 2026-09-24
Listing for:
ESR Healthcare
Full Time
position Listed on 2026-09-24
Job specializations:
-
IT/Tech
Data Annotation/ AI Labeling, Data Entry, Data Analyst, AI Evaluation
Job Description & How to Apply Below
Cantonese Language Evaluator
(Use the "Apply for this Job" box below)..micro
1.ai/post/5ca5feef-a2f0-4da9-ac55-1dfdc
01bcdb9?referral
Code=10002f4f-2f65-476f-b8d5-434a&=referral&=share&=
Role Type:
Contractor
Location:
Remote
- Assess Cantonese text and speech data for linguistic accuracy, fluency, and contextual appropriateness using internal tools.
- Provide detailed feedback on model outputs to identify errors, ambiguities, and improvement opportunities.
- Participate in data annotation, labeling, and categorization assignments tailored to natural language processing development.
- Collaborate with project leads to refine tasks, clarify evaluation criteria, and elevate complex language cases as needed.
- Follow established project guidelines and maintain consistency and quality across all deliverables.
- Document insights and recommendations to support continuous improvement of evaluation processes and system outputs.
- Support ad hoc linguistic quality reviews based on evolving project needs and priorities.
- Native proficiency in Cantonese, with strong command of written and spoken forms.
- Demonstrated experience in language evaluation, translation, linguistic annotation, or related language technology projects.
- Exceptional written and verbal communication skills, with keen attention to detail.
- Familiarity with content moderation, transcription, or quality assessment tasks is advantageous.
- Analytical mindset and ability to apply consistent evaluation criteria to diverse language samples.
- Comfort using online platforms and digital evaluation tools for data review and submission.
- Ability to work independently, manage multiple assignments, and meet project deliverables efficiently.
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×