Taxonomy Analyst; Dutch Speaker

Taxonomy Analyst (Dutch Speaker) ID76490

Full time | Agile Engine | United States

City:
Jersey City

State:
New Jersey

• Review, annotate, and classify high-volume datasets (job descriptions, resumes, and candidate profiles) aligning with established taxonomy guidelines
• Standardize job titles, map occupations, and validate complex metadata to ensure consistent and accurate system outputs
• Identify linguistic or structural data patterns
• Perform systematic data cleanup
• Handle validation tasks on large-scale datasets
• Cross‑reference and validate Dutch content, ensuring regional relevance across the Netherlands and Belgium
• Handle Flemish nuances and Netherlands Dutch professional terminology
• Provide written feedback on guidelines in English via Slack and team syncs

• Authorized to work for any employer in the U.S. (e.g., Green card holders, TN visa holders, GC EAD, H4 EAD, U4U with EAD); sponsorship not available
• 3+ years of proven experience in taxonomy, metadata management, content classification, data validation, or data labeling/annotation
• Native-level fluency in Dutch
• Strong professional communication skills in English (written and spoken)
• Outstanding attention to detail, sharp pattern recognition skills, and ability to exercise sound judgment when handling ambiguous data points
• Extensive experience reviewing and navigating high-volume, complex datasets

• Deep market knowledge of the professional and recruitment landscapes in the Netherlands and/or Belgium (Flemish market)
• Specialized background or knowledge in HR / job taxonomy (occupational mapping, labor market frameworks like ESCO)
• Proficiency with Excel, Google Sheets, or basic SQL queries
• Hands‑on experience working with LLMs / AI tools (e.g., ChatGPT, Gemini, Claude) for data curation, model evaluation, or prompt validation

• Professional growth
  :
  Mentorship, Tech Talks, and personalized growth roadmaps
• Competitive compensation
  : USD-based pay with education, fitness, and team activity budgets
• Exciting projects
  :
  Modern solutions with Fortune 500 and top product companies
• Flextime
  :
  Flexible schedule with remote and office options