Chargé·e de recherche​/Forschungsbeaufragte:n

Vos missions principales seront les suivantes :

• Participer à la définition des attributs de sexe et d’identité de genre. Planifier et mener une enquête en ligne de style Delphi ;
• Offrir du soutien à la partenaire externe chargée de l'implémentation pilote des attributs sur 2 sites ;
• Participer à l'organisation et l'animation d'un "dialogue des parties prenantes" pour développer une recommandation nationale sur les attributs de sexe et d'identité de genre ;
• Participer à la rédaction de rapports et de manuscrits scientifiques et d'autres supports tout au long du projet.

• An der Definition der Merkmale von Geschlecht und Geschlechtsidentität mitwirken. Planung und Durchführung einer Online-Umfrage im Delphi-Stil 1;
• Unterstützung der externen Patnerin, die für die Pilotimplementierung der Attribute an 2 Standorten zuständig ist ;
• Mitwirkung bei der Organisation und Moderation eines "Stakeholder-Dialogs" zur Entwicklung einer nationalen Empfehlung zu Geschlechtsattributen ;
• Mitwirkung bei der Erstellung von Berichten, wissenschaftlichen Manuskripten und weiteren Materialien während des gesamten Projekts.

• Titulaire d'une formation universitaire (niveau master) dans le domaine de la santé, des sciences sociales ou d'une discipline jugée équivalente ;
• Expérience en recherche quantitative ou qualitative d'au moins une année ;
• Maîtrise de la suite Office ;
• Excellentes connaissances de l'allemand ainsi qu'un bon niveau en anglais, tant à l'oral qu'à l'écrit. Des connaissances de la langue française seraient un plus ;
• Organisation, autonomie et fiabilité ;
• Sens de la collaboration et de la responsabilité.
• Abgeschlossenes Hochschulstudium (Master-Niveau) im Bereich Gesundheit, Sozialwissenschaften oder einer als gleichwertig erachteten Disziplin ;
• Mindestens ein Jahr Erfahrung in quantitativer oder qualitativer Forschung ;
• Beherrschung MS-Office ;
• Ausgezeichnete Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift. Kenntnisse der französischen Sprache wären von Vorteil ;
• Organisation, Selbstständigkeit und Zuverlässigkeit ;
• Sinn für Zusammenarbeit und Verantwortungsbewusstsein.

• Un environnement dynamique, moderne et humain ;
• Une activité variée et enrichissante ;
• Des moyens qui vous permettent de mener à bien vos missions et de développer vos compétences ;
• Des modalités de télétravail élargies ;
• Ein dynamisches, modernes und menschliches Umfeld ;
• Eine abwechslungsreiche und bereichernde Tätigkeit ;
• Mittel, die es Ihnen ermöglichen, Ihre Aufgaben erfolgreich zu erfüllen und Ihre Fähigkeiten weiterzuentwickeln ;
• Erweiterte Regelungen zum Homeoffice.