Interpreter Apprentice

Under the supervision of the Team Manager, the Interpreter Apprentice will provide quality professional Sign Language interpreting through video in either a call center or an at home center. Interpreters must possess thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct. The Interpreter Apprentice will be part of the Video Interpreter Apprentice program which combines paid skills development training with processing VRS calls.

This program also allows progression and further development of skill in a hands‑on environment.

• Work a schedule during the hours of 5am to 7pm Pacific Time seven days a week
• Must pass the company’s interpreting skills assessment for Interpreter Apprenticeship
• Must attend and successfully complete Apprenticeship Training
• You must be 18 years or older to apply
• Interpreter Apprentices are not eligible for shift differentials or promo pay while in the Interpreter Apprentice Program

• Provide effective video relay service for consumers
• Support and model the company’s mission and values
• Provide excellent customer service while maintaining a respectful and professional attitude with customers and colleagues
• Exhibit professional behavior at all times, including punctuality and preparedness for shifts, respectful and collaborative interaction with colleagues and supervisors, and timely and accurate record keeping
• Adhere to all policies and procedures as outlined by the company and all FCC regulations
• Demonstrate the ability to adapt quickly to new and changing technologies
• Multi‑task between interpreting effectively and utilizing video‑based technology
• Participate in company‑sponsored training for Professional Development
• Exhibit the ability to meet performance expectations with minimal supervision
• Possess the ability to work effectively in a fast‑paced, dynamic environment
• Demonstrate strong interpersonal skills in all settings
• Proficient ASL and spoken English language skills
• Able to provide accurate interpretation
• Good understanding of Deaf culture
• Thorough knowledge of and adherence to the NAD‑RID Code of Professional Conduct
• Three to five years of experience in interpreting (preferred but not required)