Machine Operator 2nd Shift​/Operador DE Maquina ndo Turno

Machine Operator / Operador de Maquina

Mitchell, SD | Full-time | 2nd Shift 2PM - 10PM Monday-Friday

AKG is seeking a detail-oriented Machine Operator to operate specialized machine within our manufacturing operation. This role is responsible for programming and operating equipment that cuts materials to exact specifications listed in work orders.

AKG está buscando un(a) Operador(a) de Máquina enfocado(a) en los detalles para operar la máquina especialisada dentro de nuestra operación de manufactura. Este puesto es responsable de programar y operar el equipo que cortar material según las especificaciones exactas indicadas en las órdenes de trabajo.

• Minimum of 2 years of experience in a manufacturing environment, with 1 year of machine operating experience strongly preferred. / Mínimo de 2 años de experiencia en un entorno de manufactura, con al menos 1 año de experiencia operando maquinaria, altamente preferido.
• Can read, write, and follow detailed work instructions. / Capacidad para leer, escribir y seguir instrucciones de trabajo detalladas.
• Ability to use measuring devices such as tape measures, calipers, micrometers, and gauges. / Habilidad para usar herramientas de medición como cinta métrica, calibradores, micrómetros y medidores.
• Basic computer skills with accurate data entry using systems or scanners. / Habilidades básicas de computadora con capacidad para ingresar datos con precisión utilizando sistemas o escáneres.

• Using the work order, enter the needed data to operate the machine effectively. / Usando la orden de trabajo, ingresar los datos necesarios para operar la máquina de manera efectiva.
• Use a chain hoist to load material onto the machine. / Utilizar un polipasto de cadena para cargar el material en la máquina.
• Accurately program and operate the machine within standards of operation. / Programar y operar la máquina con precisión dentro de los estándares de operación establecidos.
• Make adjustments as needed to maintain product tolerance. / Realizar ajustes según sea necesario para mantener las tolerancias del producto.
• Conduct quality tolerance verification and log details. / Verificar las tolerancias de calidad y registrar los detalles correspondientes.
• Document and label final product correctly. / Documentar y etiquetar correctamente el producto final.
• Store final product in the correct storage location both physically and in the data inventory system. / Almacenar el producto final en la ubicación correcta tanto físicamente como en el sistema de inventario.
• Set up and verify key components such as lubrication and machine quality tolerances. / Preparar y verificar componentes clave como la lubricación y las tolerancias de calidad de la máquina.
• Meet the production quotas set forth by the Lead or Supervisor. / Cumplir con las metas de producción establecidas por el Líder o Supervisor.
• Maintain a clean and safe work environment. / Mantener un ambiente de trabajo limpio y seguro.
• Report any issues to the Supervisor or appropriate personnel. / Reportar cualquier problema al Supervisor o al personal correspondiente.
• Adhere to all policies, procedures, and requirements set forth in AKG’s Environmental Management System (EMS). / Cumplir con todas las políticas, procedimientos y requisitos establecidos en el Sistema de Gestión Ambiental (EMS) de AKG.

• Stand 100% of the shift. / Permanecer de pie el 100% del turno.
• Frequently bend, stoop, push, pull, twist, and turn. / Agacharse, inclinarse, empujar, jalar y girar con frecuencia.
• Lift up to 50 lbs (approximately 40% of the time). / Levantar hasta 40 libras (aproximadamente el 40% del tiempo).
• Operate a pallet jack and chain hoist. / Operar un pallet jack y grua de cadena.
• Wear required safety equipment, including steel toe shoes, safety glasses, hearing protection, and gloves. (All PPE is provided except steel toe shoes.) / Usar el equipo de seguridad requerido, incluyendo botas con punta de acero, lentes de seguridad, protección auditiva y guantes. (Todo el equipo de protección es proporcionado excepto las botas con punta de acero.)

This job description is intended to describe the general nature and level of work. It is not an exhaustive list of all responsibilities, duties, or skills required.

Esta descripción de trabajo tiene la intención de describir la naturaleza y nivel general del trabajo. No es una lista exhaustiva de todas las responsabilidades, deberes o habilidades requeridas.