Language/Bilingual Jobs in New Mexico by Main Cities
Albuquerque
(109 postings)
Spanish Interpreter New...; Spanish Bilingual...
Las Cruces
(56 postings)
Linguist - (Spanish...; Certified Sign Language...
Santa Fe
(40 postings)
ASL Teacher & Children's...; Remote Educational ASL...
Rio Rancho
(37 postings)
Remote Bilingual Content...; Signed Language...
Alamogordo
(30 postings)
Italian Bilingual...; 26-27 SY Teaching Jobs:...
Farmington
(29 postings)
26-27 SY Teaching Jobs:...; Sign Language Interpreter...
Carlsbad
(27 postings)
Bilingual Educational...; Bilingual Educator —...
Clovis
(27 postings)
26-27 SY Teaching Jobs:...; Remote Bilingual Call...
Hobbs
(26 postings)
Korean-English Language...; Bilingual Parent...
Roswell
(26 postings)
Bilingual Educational...; German Translator -...
Gallup
(21 postings)
Bilingual Call Center...; 2026-2027 SY ASL...
Los Lunas
(20 postings)
Bilingual Call Center...; Bilingual Educational...
Las Vegas
(19 postings)
Interpreter; Adjunct - Early...
Portales
(11 postings)
SPED ASL Interpreter; ASL Educational...
Deming
(9 postings)
Remote Bilingual AI...; Bilingual Team Member...
Silver City
(9 postings)
Bilingual Call Center...; Bilingual Call Center...
Lovington
(8 postings)
Deaf Education...; Deaf Education...
Artesia
(6 postings)
Remote Spanish Bilingual...; Remote Bilingual AI...
Sunland Park
(6 postings)
Remote Bilingual AI...; Bilingual Educational...
Espanola
(3 postings)
Bilingual Spanish...; Teacher - Spanish...
Belen
(2 postings)
Bilingual Team Member; Bilingual Team Member...
Ruidoso
(2 postings)
Translation Lead; Bilingual IET Coach &...
Socorro
(2 postings)
Bilingual Team Member; Bilingual Team Member...
today
1.
Bilingual Educational Assistant – ParaPro Eligible
Job in
Las Cruces, New Mexico, USA
Education / Teaching (Teacher Assistant/ Paraprofessional, Bilingual, Special Education Assistant), Language/Bilingual (Bilingual)
Las Cruces Public Schools is seeking an Educational Assistant in Las Cruces, NM. Candidates must have an Associates degree or 48 college...
Bilingual Educational Assistant – ParaPro Eligible JobListing for: Las Cruces Public Schools |
today
2.
Bilingual Educational Content Developer (Japanese/English) - AI Trainer
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Anthony, New Mexico, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking), IT/Tech
Location: Anthony - Bilingual Educational Content Developer (Japanese/English) - Join to apply for the Bilingual Educational Content...
Bilingual Educational Content Developer (Japanese/English) - AI Trainer JobListing for: DataAnnotation |
today
3.
Remote Bilingual AI Training Instructor (Korean-English
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Anthony, New Mexico, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking), IT/Tech
Position: Remote Bilingual AI Training Instructor (Korean - English) - Location: Anthony - A technology company specializing in AI...
Remote Bilingual AI Training Instructor (Korean-English JobListing for: DataAnnotation |
today
4.
Remote Spanish Bilingual Appointment Setter Flexible Hours
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Silver City, New Mexico, USA
Language/Bilingual (Bilingual, Spanish Customer Service)
Insurance Protection Specialists is seeking a Spanish Bilingual Appointment Setter to work from home. The role offers flexible schedules...
Remote Spanish Bilingual Appointment Setter Flexible Hours JobListing for: Insurance Protection Specialists |
today
5.
Remote Navajo Speakers | Writing and Annotation
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Silver City, New Mexico, USA
Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling, English Speaking), IT/Tech (Data Entry, Technical Writer, Data Annotation/ AI Labeling)
Remote Navajo Speakers | Writing and Annotation - TELUS Digital AI Data Solutions is hiring remote Navajo speakers to participate in a...
Remote Navajo Speakers | Writing and Annotation JobListing for: TELUS Digital AI Data Solutions |
today
6.
Bilingual Educational Content Developer (Japanese/English) - AI Trainer
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Silver City, New Mexico, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking), IT/Tech
Bilingual Educational Content Developer (Japanese/English) - Join to apply for the Bilingual Educational Content Developer...
Bilingual Educational Content Developer (Japanese/English) - AI Trainer JobListing for: DataAnnotation |
1 day ago
7.
Bilingual HR & People Culture Specialist
Job in
Albuquerque, New Mexico, USA
HR/Recruitment (HR Generalist / Talent Management), Language/Bilingual
Roadrunner Food Bank of New Mexico is looking for a Bilingual People & Culture Generalist to manage daily HR functions. This role...
Bilingual HR & People Culture Specialist JobListing for: Roadrunner-Food-Bank-of-New-Mexic |
1 day ago
8.
Bilingual HR & People Culture Specialist
Job in
Albuquerque, New Mexico, USA
HR/Recruitment (HR Generalist / Talent Management), Language/Bilingual
Roadrunner Food Bank of New Mexico is looking for a Bilingual People & Culture Generalist to manage daily HR functions. This role...
Bilingual HR & People Culture Specialist JobListing for: Roadrunner-Food-Bank-of-New-Mexic |
1 day ago
9.
Bilingual Secondary School Liaison & Outreach
Job in
Thoreau, New Mexico, USA
Language/Bilingual (Bilingual)
Location: Thoreau - Gallup - McKinley County Schools in Thoreau, NM, seeks a Liaison Secondary to support students and families. The role...
Bilingual Secondary School Liaison & Outreach JobListing for: Gallup-McKinley County Schools |
2 days ago
10.
SCA Analytic Linguist with Security Clearance
Job in
Las Cruces, New Mexico, USA
Language/Bilingual (Interpreter)
Company Description Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder - owned technology and services integrators in the...
SCA Analytic Linguist with Security Clearance JobListing for: SOSi |
2 days ago
11.
Bilingual Team Member
Job in
Silver City, New Mexico, USA
Customer Service/HelpDesk (Bilingual), Language/Bilingual (Bilingual)
The Team Member is responsible for interacting with customers and team members, supporting selling initiatives and performing assigned...
Bilingual Team Member JobListing for: Tractor Supply Company |
2 days ago
12.
SCA Analytic Linguist (Spanish
Job in
Albuquerque, New Mexico, USA
Language/Bilingual (Interpreter)
Position: SCA Analytic Linguist (Spanish) - Nationwide, US, USA - Part‑time - FLSA Status: - Non‑Exempt - Clearance Requirement: - Tier...
SCA Analytic Linguist (Spanish JobListing for: SOS International LLC |
2 days ago
13.
Field Service Support Coordinator, Hourly - NM
Job in
Albuquerque, New Mexico, USA
Language/Bilingual (Office Administrator/ Coordinator, Technical Support)
Job Description - As a Field Service Support Coordinator here at Honeywell, you will play a crucial role in supporting our field service...
Field Service Support Coordinator, Hourly - NM JobListing for: Honeywell INC. |
2 days ago
14.
Bilingual Call Center Agent — Spanish/English (Remote
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Portales, New Mexico, USA
Customer Service/HelpDesk (Bilingual, Customer Service Rep, Spanish Customer Service, English Customer Service), Language/Bilingual (Bilingual, Spanish Customer Service)
Position: Bilingual Call Center Agent — Spanish/English (Remote) - MCI Careers is seeking Bilingual Call Center Representatives in Silver...
Bilingual Call Center Agent — Spanish/English (Remote JobListing for: MCI |
2 days ago
15.
Bilingual Educational Content Developer (Japanese/English) - AI Trainer
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Portales, New Mexico, USA
Language/Bilingual (Bilingual, English Speaking), IT/Tech
Bilingual Educational Content Developer (Japanese/English) - Join to apply for the Bilingual Educational Content Developer...
Bilingual Educational Content Developer (Japanese/English) - AI Trainer JobListing for: DataAnnotation |
2 days ago
16.
Remote Navajo Speakers | Writing and Annotation
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Portales, New Mexico, USA
Language/Bilingual (Data Annotation/ AI Labeling, English Speaking), IT/Tech (Data Entry, Technical Writer, Data Annotation/ AI Labeling)
Remote Navajo Speakers | Writing and Annotation - TELUS Digital AI Data Solutions is hiring remote Navajo speakers to participate in a...
Remote Navajo Speakers | Writing and Annotation JobListing for: TELUS Digital AI Data Solutions |
2 days ago
17.
Interp & Translator Spanish
Job in
Albuquerque, New Mexico, USA
Language/Bilingual
Position: INTERP & TRANSLATOR SPANISH - Compensation Disclaimer - Compensation for this role is based on a number of factors, including...
Interp & Translator Spanish JobListing for: UNM HOSPITALS |
2 days ago
18.
Medical Interpreter & Translator (Weekend Part-Time
Job in
Albuquerque, New Mexico, USA
Language/Bilingual (Interpreter)
Position: Medical Interpreter & Translator (Weekend Part - Time) - UNM HOSPITALS in Albuquerque is looking for a part - time...
Medical Interpreter & Translator (Weekend Part-Time JobListing for: UNM HOSPITALS |
3 days ago
19.
26-27 SY Teaching Jobs: Spanish, Italian, French, Latin, ASL, Chinese/Mandarin
Job in
Santa Fe, New Mexico, USA
Education / Teaching (Language Teacher, Spanish Teacher, French Teacher, Bilingual), Language/Bilingual (Bilingual)
Kreyco (formerly known as Language Learning Network) is a nationwide organization that specializes in preK - 12 education and supports...
26-27 SY Teaching Jobs: Spanish, Italian, French, Latin, ASL, Chinese/Mandarin JobListing for: Kreyco |
3 days ago
20.
26-27 SY Teaching Jobs: Spanish, Italian, French, Latin, ASL, Chinese/Mandarin
Job in
Albuquerque, New Mexico, USA
Education / Teaching (Language Teacher, Spanish Teacher, French Teacher, Bilingual), Language/Bilingual (Bilingual)
Kreyco (formerly known as Language Learning Network) is a nationwide organization that specializes in preK - 12 education and supports...
26-27 SY Teaching Jobs: Spanish, Italian, French, Latin, ASL, Chinese/Mandarin JobListing for: Kreyco |