More jobs:
Certified Legal Japanese Translator & Editor; TEP
Job in
New York, New York County, New York, 10261, USA
Listed on 2026-07-15
Listing for:
Welo Global
Full Time
position Listed on 2026-07-15
Job specializations:
-
Language/Bilingual
English Speaking, Chinese Speaking
Job Description & How to Apply Below
Location: New York
Welo Global is seeking an English to Japanese Certified Legal linguist to replace our outgoing TEP resource on our Localization Program. You will handle end-to-end TEP for Certified Legal content in XTM, translating, editing, and proofreading to preserve legal meaning and enforce ability.
You will research terminology, update glossaries and TMs, implement SME and LQA feedback, and address quality issues while meeting tight turnarounds in a multi‑vendor setting.
#J-18808-LjbffrTo View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×