×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Technical Product Marketing Director

Job in New York, New York County, New York, 10261, USA
Listing for: United States Digital Space LLC
Full Time position
Listed on 2026-10-02
Job specializations:
  • Marketing / Advertising / PR
    Product Marketing, Marketing Communications, Marketing Strategy, Market Research
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 90000 - 140000 USD Yearly USD 90000.00 140000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Location: New York

About the role

We're looking for a Technical Product Marketing Manager who can be the voice of our products — translating deep technical capabilities into compelling stories that resonate with developers, technical buyers, and executives alike. This person will own the narrative of our company and platform, drive every piece of customer-facing content, and ensure our differentiators are crystal clear at every stage of the customer journey.

You will be the connective tissue between Product, Sales, Customer Success, and Marketing, and your work will directly impact win rates, deal velocity, and customer retention.

What you'll own
  • Content strategy and execution across the website, blogs, whitepapers, solution briefs, datasheets, demo videos, case studies, and technical deep dives
  • Sales enablement end-to-end: pitch decks, battle cards, competitive intel, discovery guides, ROI calculators, objection-handling playbooks, and rep training
  • Product positioning, messaging frameworks, and the overarching company narrative — ensuring every product and platform story ladders up to a unified value proposition
  • Website messaging and information architecture for all product pages, ensuring differentiators are sharp, specific, and impossible to ignore
  • Internal and external communications of product messaging, making sure every employee — from SDR to CEO — tells the same compelling story
  • Win-rate improvement initiatives, including win/loss analysis, message testing, and enforcement of messaging discipline throughout the entire sales cycle
  • Post-sale messaging continuity, partnering with Customer Success to ensure customers experience the promised value through onboarding, adoption, expansion, and renewal
  • Technical webinars, live demos, and thought-leadership events that engage technical audiences and build community
  • Competitive intelligence: deep tracking of competitors, building "why us vs. them" narratives that sales can wield with confidence
  • Product launches: own go-to-market plans, cross-functional launch coordination, tiering, messaging, and post-launch performance measurement
  • Analyst and influencer relations support, briefing analysts and contributing to reports such as Gartner Magic Quadrant and Forrester Wave evaluations
  • Customer and market research, including persona development, buyer journey mapping, and voice-of-customer programs
  • Pricing and packaging input in partnership with Product and Finance
  • Technical evangelism through conference talks, podcasts, developer communities, and social channels
  • Measurement and reporting on content performance, enablement adoption, pipeline influence, and message effectiveness
Requirements
  • 5+ years in technical product marketing, product management, or developer relations, ideally in B2B SaaS or infrastructure/platform companies
  • A technical background (CS degree, engineering experience, or equivalent hands‑on fluency) — you can hold your own with engineers and architects
  • Exceptional writing and storytelling skills with a portfolio that proves it
  • Demonstrated ability to translate complex technical concepts into clear, differentiated, customer‑centric messaging
  • Track record of driving measurable improvements in win rate, pipeline conversion, or sales productivity
  • Stage presence — comfortable hosting webinars, delivering keynotes, and recording demos
  • Strong cross‑functional leadership; you can influence Product, Sales, and Engineering without formal authority
  • Bias for action, sharp prioritization instincts, and a builder's mindset
Nice to have
  • Experience marketing to developers, data engineers, security teams, or platform engineering audiences
  • Familiarity with [your product category — e.g., AI/ML, data infrastructure, cybersecurity, Dev Ops]
  • Prior experience launching a category or repositioning a platform
Why this role matters

Messaging is our moat. The person in this seat will define how the market understands us, how our sellers win, and how our customers continue to find value long after the contract is signed. If you want to own the narrative of a company end-to-end, this is the role.

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary