Advocacy Coordinator

Kino Border Initiative / Iniciativa Kino para la Frontera

Job Description / Descripción de Puesto

Job Title: Advocacy Coordinator/ Coordinador de Incidencia Status: Full time/ Tiempo Completo

Primary Function: The Advocacy Coordinator supports the Director and Associate Director of Education and Advocacy in implementing the advocacy strategy, leveraging the resources and networks of KBI, a Catholic organization located at the US-Mexico border, to promote humane and just migration policy./ El/La Coordinador(a) de Incidencia apoya a la Dirección y Dirección Asociada de Educación e Incidencia en la implementación de la estrategia de incidencia, aprovechando los recursos y las redes de KBI, una organización católica ubicada en la frontera entre México y Estados Unidos, para promover una política migratoria humana y justa.

The Employee shall be a minister of the Gospel and Catholic Teaching both academically and behaviorally while at work and in his/her personal life, “…Live in a manner worthy of the call you have received.” (Eph. 4:1) / E l empleado deberá ser ministro del Evangelio y de la enseñanza católica tanto académicamente como en su comportamiento, mientras esté en el trabajo y en su vida personal: “…Vivan de una manera digna de la vocación que han recibido.”

(Efesios 4:1)

• Recognize and support the unique Catholic Mission of the Diocese by speaking, acting, and instructing consistent with the teachings of the Roman Catholic Church./ Reconocer y apoyar la misión católica única de la Diócesis hablando, actuando e instruyendo de manera coherente con las enseñanzas de la Iglesia Católica Romana.
• Give evidence of living Gospel values by being an active member of a faith community and being open to the importance of a personal faith journey; strive to model the teaching of Jesus by attitude and example./ Dar testimonio de vivir los valores del Evangelio siendo un miembro activo de una comunidad de fe y estando abierto a la importancia de un camino personal de fe;
  
  esforzarse por modelar las enseñanzas de Jesús mediante la actitud y el ejemplo.
• Support advocacy staff with documenting abuses, both in the US and Mexico, training others to document abuses, and other relevant accountability and monitoring projects as needed. / Apoyar al personal de incidencia en documentar abusos, tanto en México como en los Estados Unidos, entrenar a otros en cómo documentar abusos y otros proyectos relevantes de rendición de cuentas y monitoreo que se necesiten.
• Coordinate KBI's strategy for collecting and documenting the testimony from people who come to our center for the first time, or who interact with us during monitoring, including the training of colleagues and volunteers. / Coordinar la estrategia de IKF para la recabación y documentación del testimonio de las personas que llegan a nuestro centro por primera vez, o que interactúan con nosotros durante los monitoreos, incluyendo la capacitación de compañeros y voluntarios.
• Keep statistics, databases and processes conducive to effective advocacy work./ Mantener estadísticas, bases de datos y procesos que conduzcan a una efectiva labor de incidencia.
• Cultivate strategic partnerships with other immigrant advocacy organizations to identify opportunities for KBI’s compelling stories and data to inform and support the broader advocacy movement./ cultivar alianzas estratégicas con otras organizaciones de incidencia migratoria para identificar oportunidades donde las historias y datos convincentes de KBI informen y apoyen el movimiento de incidencia más amplio.
• In partnership with other staff, implement the strategic plan for advocacy efforts in the US and Mexico that is attentive to the realities experienced by the migrants that KBI accompanies. / Apoyar en la…