×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Marketing Campaign & Content Manager; B2B; m​/w​/d

Job in Germany, Pike County, Ohio, USA
Listing for: tec5 AG
Full Time position
Listed on 2026-02-20
Job specializations:
  • Marketing / Advertising / PR
    Digital Marketing, Marketing Communications
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 80000 - 100000 USD Yearly USD 80000.00 100000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: Marketing Campaign & Content Manager (B2B) (m/w/d)
Location: Germany

Wir sind ein international tätiges Unternehmen und haben uns auf die Entwicklung und Herstellung von Spektrometern und Photometern für die Prozessanalytik spezialisiert. Unsere Technologie trägt in einer Vielzahl von Branchen dazu bei, Qualität, Effizienz und Nachhaltigkeit in anspruchsvollen Produktionsumgebungen zu steigern.

Marketing Campaign & Content Manager (B2B) (m/w/d)

Sitz des Unternehmens:
Steinbach in unmittelbarer Nähe von Frankfurt a.M.
Start: ab sofort
Dauer: unbegrenzt in Vollzeit
Ort:
Steinbach (Taunus) / Home‑Office

Aufgaben
  • Kampagnen & Lead‑Generierung
    • Planung und Umsetzung von B2B-Kampagnen für Integratoren, Maschinen‑ und Anlagenbauer sowie Anwender.
    • Enge Zusammenarbeit mit unserem Vertrieb zur Generierung und Qualifizierung von Leads entlang der Customer Journey.
  • Content & Kommunikation
    • Entwicklung und Umsetzung von Inhalten für branchenübliche Kommunikationskanäle, inklusive Storytelling Ansätzen.
    • Suchmaschinenoptimierte Aufbereitung der Inhalte sowie Mitarbeit im täglichen Content‑Management (z. B. Pflege von Landingpages und Blogartikeln).
  • Webinare & Events
    • Konzeptionierung, Organisation und Koordination von Events für unsere Zielgruppen in enger Zusammenarbeit mit internen Stakeholdern.
    • Follow‑up und Übergabe der Leads an Vertrieb inklusive einfachem Lead‑Nurturing.
  • Marketing‑Optimierung & Reporting
    • Arbeiten mit Tools Salesforce oder Rapid‑Mail, einfachen Automationen.
    • Monitoring zentraler KPIs (z. B. Leads, Engagement) sowie Ableitung und Umsetzung von Optimierungsmaßnahmen in Kampagnen und Content.
  • ABM & Weiterentwicklung des Marketings
    • Mitarbeit an zielgruppenspezifischen Kampagnen für strategische Zielkunden und definierte Segmente.
    • Perspektivisch – je nach Erfahrung – Aufbau und Weiterentwicklung von Account‑Based‑Marketing‑Ansätzen, Unterstützung bei Wettbewerbsanalysen sowie bei der Erstellung von Vertriebsunterlagen (z. B. Battlecards, Argumentationsfolien).
  • Je nach Seniorität können Sie zusätzliche Verantwortung für Themen wie Messaging‑Frameworks und Positionierung übernehmen.
Profil
  • Erste bis mehrjährige Erfahrung im B2B‑Marketing erklärungsbedürftiger Produkte, idealerweise im Bereich der Messtechnik, Prozessanalysentechnologie oder einem vergleichbaren industriellen Umfeld.
  • Kenntnisse in Content‑Marketing, SEO, Marketing‑Automation und Paid Social.
  • Freude daran, sich in Themen wie ABM, Competitive‑Analysen und Sales Enablement weiterzuentwickeln bzw. diese als Senior eigenständig zu verantworten.
  • Erfahrung mit Event‑Management;
    Lead‑Nurturing und Marketing‑Automation ist ein Plus.
  • Sehr gute Deutsch‑ und Englischkenntnisse sowie ausgeprägtes technisches Verständnis und Interesse an komplexen Technologien.
Wir bieten
  • Sie arbeiten in einem kompakten Marketingteam (2 Spezialist:innen + Leitung) in engem Austausch mit unseren internationalen Tochtergesellschaften zusammen.
  • Projekte bearbeiten Sie typischerweise in interdisziplinären Teams und übernehmen auch gerne den Lead.
  • In diesem Umfeld können Sie schrittweise mehr Verantwortung übernehmen und Ihr Profil z. B. in Richtung Kampagnensteuerung, ABM oder strategisches B2B‑Marketing weiterentwickeln.
Unsere Benefits
  • Wir bieten Ihnen eine unbefristete Stelle mit individuellen Weiterentwicklungsmöglichkeiten, leistungsgerechter Bezahlung sowie umfangreichen Zusatzleistungen (u. a. Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge, Job‑Rad, Fitnesskurse, Lauftreffs, Beteiligung am Unternehmenserfolg).
  • Sie arbeiten in einem modernen Gebäude, zentral im Raum Frankfurt mit sehr guter Erreichbarkeit (S‑Bahn und Bushaltestelle vor der Tür, kostenfreie Parkplätze, Ladeinfrastruktur für E‑Mobilität).

Important note
Please be advised that a valid work permit for Germany is required for non‑EU citizens. Unfortunately, applications without a valid work permit and sufficient German language skills may not be considered.

#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary