Skip to content
×

Ответственный редактор классической литературы

Remote / Online - Candidates ideally in
Chicago, Cook County, Illinois, 60601, USA
Listing for: Издательство МАНН, ИВАНОВ и ФЕРБЕР
Full Time, Remote/Work from Home position Listed on 2026-11-11
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 50000 - 80000 USD Yearly USD 50000.00 80000.00 YEAR

Job Description & How to Apply Below

Описание:

МИФ давно вырос из рамок издательства: теперь у нас есть не только книги, но и мерч, курсы, мероприятия, а ещё свой интернет-магазин и развивающие медиа (блоги, соцсети, рассылки). Мы создаём пространство развития внутри компании и для наших клиентов. У нас есть офис, но большинство сотрудников работает удаленно. Каждый выбирает удобное ему время, важен результат работы, её качество и соблюдение дедлайнов. Приглашаем в команду ответственного редактора на направление «Классика».

Задачи:
  • Участие в поиске и отборе для издания книг, просмотр и оценка рукописей и каталогов.
  • Поиск и ведение переговоров с авторами и райтерами.
  • Разработка концепции будущих изданий и редакционно-издательская работа.
  • Ведение полного цикла проектов: от идеи до сдачи в печать.
  • Разработка технического и художественного оформления издания (совместно с арт-директором и руководителем редакционной группы).
  • Поиск исполнителей на проекты и взаимодействие с ними: постановка ТЗ, оценка и контроль качества работы, контроль оплаты.
  • Составление бюджета на книгу.
  • Составление графика движения рукописей, его регулярное обновление и соблюдение сроков подготовки оригинал-макетов в соответствии с дедлайном.
  • Отслеживание соблюдения ГОСТов, авторского права и нормативных документов по издательской деятельности во всех своих проектах.
  • Написание маркетинговых текстов для книг (аннотация, текст на обложку и страницу книги на сайте, брифы).
Требования:
  • Опыт ведения книжных проектов.
  • Опыт отбора рукописей.
  • Хорошее знание английского языка (умение сверить перевод с оригиналом и оценить качество перевода), грамматики и стилистики русского языка.
  • Знание основ авторского права.
  • Знание правил оформления выходных сведений для изданий.
  • Знание полиграфии.
  • Будет плюсом: Наличие своей базы внештатников будет плюсом (рецензенты, переводчики, литературные редакторы, райтеры, научные редакторы).
Условия:
  • Оформление по ТК. Мы ищем человека в штат и на полный день. График 5/2. Вы будете работать в режиме home office, важно быть на связи с 10:00 до 19:00 (или с 09:00 до 18:00) по московскому времени.
  • Возможность роста и обучения: в МИФе вы будете прокачивать свои профессиональные скиллы с помощью наставника и…
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary