GTM Associate; Spanish Speaking

Cuota specializes in accelerating revenue growth for venture-backed companies (Series A through

D) and lower middle-market private equity B2B companies in the software, fintech, and AI industries. Our mission is to support organizations in scaling efficiently, driving strategic growth, and achieving measurable business outcomes. With a strong focus on innovative solutions, Cuota collaborates closely with high-potential businesses to optimize their go-to-market strategies and maximize market impact.

This is a full-time remote role for a GTM Associate (Spanish Speaking). The GTM Associate will manage client go-to-market strategies, enablement, identify growth opportunities, and ensure seamless execution of recommended sales activities for clients. Responsibilities include collaborating with cross-functional teams, managing customer relationships, and ensuring comprehensive communication with Spanish-speaking clients. The role also focuses on supporting business development initiatives and driving successful market expansion.

• Experience in early-stage venture-backed high-growth startups required
• Experience in prospecting, closing, strategy development, and identifying business opportunities
• Strong communication skills in Spanish and English, both written and verbal
• Ability to manage customer relationships and engage with cross-functional teams
• Knowledge of B2B software, fintech, or AI industries is a must
• Strong organizational, analytical, and problem-solving skills
• Proficiency in adapting to a fast-paced, remote work environment
• Bachelor’s degree in Business Administration, Marketing, or a related field
• Familiarity with CRM platforms, AI prospecting tools and analytical tools is advantageous