Remote Game Localization Program Manager
San Antonio, Bexar County, Texas, 78208, USA
Listed on 2026-10-02
-
Entertainment & Gaming
-
Management
Project & Program Management
LILT is seeking a Project Manager to own the day-to-day delivery of a large-scale localization program for a multinational gaming publisher. You will coordinate linguists, DTP and video specialists, and internal stakeholders to hit release-critical deadlines and ensure quality across languages.
This remote-friendly role requires hands-on delivery experience in game localization, strong multi-workstream scheduling, and comfort with AI-driven localization tools.
Step into the Remote Game Localization Program Manager role at LILT (Production) in United States and grow with us.
Consider building your career as a Remote Game Localization Program Manager at LILT (Production).
The Remote Game Localization Program Manager position in the Management & Operations field is open for applications.
We have an opening for a Remote Game Localization Program Manager in United States within Management & Operations.
This role, Remote Game Localization Program Manager at LILT (Production), could be your next opportunity.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).