Business& Data Analyst ( Remote From Poland

We're hiring a Business & Data Analyst (Remote From Poland) at ITMAGINATION, join our team of 400+ developers, analysts and testers! ITMAGINATION, now part of a Virtusa Group, helps its Clients by becoming a true extension of their software and data development capabilities.

We are looking for a team player to fill the Business & Data Analyst position in a dynamic international project.
You can expect:

• Analyze, document, and translate business requirements into functional specifications for enhancements, integrations, or reporting solutions.
• Understand and map processes across Sales, Finance, and Contract Management areas.
• Act as a liaison between business stakeholders and technical teams (IT, Data Engineering, Development).
• Evaluate business needs in Salesforce (SFDC), finance/sales applications, and other systems to ensure alignment with data flows and reporting requirements.
• Support business stakeholders in defining KPIs, metrics, and reporting expectations.
• Conduct impact assessments for changes across applications and data pipelines.
• Drive continuous improvement initiatives in business processes, data usage, and system functionality.
• Perform detailed data analysis to support business decisions, process improvements, and root‑cause investigations.
• Validate data outputs, perform reconciliation testing, and ensure accuracy of business data.
• Participate in designing and validating data models used for business reporting.
• Support creation of Power BI dashboards by defining business rules, metrics, and data definitions.
• Collaborate with Data Engineers on SQL queries, ETL workflows (SSIS), and integration points—focusing on functional correctness and business logic.
• Monitor data quality issues, define remediation plans, and improve data governance across business applications.

• Experience working with Salesforce (SFDC) (data structures, objects, integrations, reporting needs).
• Strong understanding of Sales, Finance, and Contract Management processes.
• Experience collaborating with technical teams on databases, integrations, and business applications.
• Ability to read and understand SQL queries (T‑SQL, MySQL) to validate data and support investigations.
• Understanding of relational databases and business data schemas.
• Ability to perform data validation, quality checks, and reconciliation testing.
• Hands‑on experience with Power BI from a business perspective (defining metrics and KPIs, validating dashboards, understanding data models, relationships, and hierarchies).
• Familiarity with ETL concepts (ideally SSIS) and end‑to‑end data workflows.
• Ability to define business rules that guide ETL logic and.
• Experience working with on‑premise database environments (SQL Server, MySQL).
• Ability to work across DEV, TEST, and PROD environments from a business testing/validation perspective.
• Communicative English.

• Fully remote work model.
• Professional training programs – including Udemy and other development plans.
• Work with a team that’s recognized for its excellence. We’ve been featured in the Deloitte Technology Fast 50 & FT 1000 rankings. We’ve also received the Great Place To Work® certification for five years in a row.