More jobs:
Gaming Localization Translator
Remote / Online - Candidates ideally in
Irvine, Orange County, California, 92713, USA
Listed on 2026-07-23
Irvine, Orange County, California, 92713, USA
Listing for:
Sega
Full Time, Remote/Work from Home
position Listed on 2026-07-23
Job specializations:
-
Language/Bilingual
English Speaking, Chinese Speaking -
Creative Arts/Media
Job Description & How to Apply Below
SEGA of America seeks a Translator I to deliver top-class Japanese-to-English localizations for Western markets. You will translate game text, scripts, and related materials, working closely with editors and a team of translators in a hybrid in-office setting.
Candidates should have 1-2+ years of translation experience, fluency in Japanese, and basic English grammar skills. You will create preparation materials, maintain glossaries, and participate in project meetings and voiceover sessions as
#J-18808-LjbffrTo View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×