×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Spanish Localization QA Tester & Proofreader (Remote

Remote / Online - Candidates ideally in
Austin, Travis County, Texas, 78716, USA
Listing for: Welocalize
Remote/Work from Home position
Listed on 2026-08-12
Job specializations:
  • Language/Bilingual
    Spanish Speaking, English Speaking
  • IT/Tech
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 38000 - 46000 USD Yearly USD 38000.00 46000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: Spanish Localization QA Tester & Proofreader (Remote)

Welocalize is seeking a Spanish (Spain) Localization QA Tester / Proofreader for a long-term project in Austin, Texas. You will ensure translated content reads naturally, accurately, and consistently while checking grammar and formatting.

The role includes testing interfaces, reporting bugs, and validating fixes, with occasional English-to-Spanish translation tasks. The ideal candidate has native Spanish (Spain) fluency, sharp attention to detail, and interest in quality assurance for digital

#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary